旅遊與生活・A2
在租車公司預約與改期
在租車公司櫃檯預約車輛並更改取車日期
轉鑰五步
先用耳朵聽整段,再看句子的鑰孔(重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解),跟讀錄音對比,拆開重練,最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú/usted 雙檔切換與一句區域註記,兩檔都說過才算走完這一課。
免費註冊後開始 登入這一課的對話
第 1 句・A 號角色
Buenos días, la semana pasada reservé un coche pequeño.
早安,我上週訂了一輛小車。
第 2 句・B 號角色
Sí, usted reservó el coche para el jueves, ¿verdad?
對,您訂的是星期四的車,對嗎?
第 3 句・A 號角色
Cambié el plan y necesito el coche desde el martes.
我改了計畫,需要從星期二就用車。
第 4 句・B 號角色
Sin problema, modifiqué la fecha en el sistema.
沒問題,我已經在系統裡改好日期了。
第 5 句・A 號角色
¿Cuánto pagué de fianza la otra vez?
我上次付了多少押金?
第 6 句・B 號角色
Pagó doscientos euros y firmó el contrato aquí.
您付了兩百歐元,並在這裡簽了合約。
第 7 句・A 號角色
Ayer llamé dos veces pero nadie contestó.
我昨天打了兩次電話,但沒人接。
第 8 句・B 號角色
Perdone, ayer cerramos antes por una revisión técnica.
抱歉,我們昨天因技術檢查提早打烊。
金底粗體=重音音節;藍點線=母音錨點;紅色底線=連讀;紅字=顫音點;金底線=雙生子;藍/紅底線=性別配合。標記經審定後上線。
