西出望外ABRIR EL MUNDO EN ESPAÑOL

變位轉輪

變位轉輪的做法:先立軸心(詞幹),再轉輪緣(語尾)——選人稱、選時態,形就轉出來。詞幹變化動詞看靴型圖:靴內換母音、靴外守原形。不合輪紋的形是破齒,逐格標出位置與理由。先看轉輪,再按「轉輪填格」自己轉一格。

abrir 打開 A1 -ir 家族 規則 -ir:軸心詞幹+ o/es/e/imos/ís/en;過去式與虛擬式另有靴跟

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo abro
tú 你(朋友檔)tú abres
él / ella / usted 他/她/您él abreabrió
nosotros 我們nosotros abrimos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros abrís
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos abren

未完成式詞幹:abr+尾飾 ・ 未來式詞幹:abrir+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

aprender 學會 A1 -er 家族 規則 -er:軸心詞幹+ o/es/e/emos/éis/en

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo aprendo
tú 你(朋友檔)tú aprendes
él / ella / usted 他/她/您él aprendeaprendió
nosotros 我們nosotros aprendemos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros aprendéis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos aprenden

未完成式詞幹:aprend+尾飾 ・ 未來式詞幹:aprender+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

asistir 出席、參加 A1 -ir 家族 規則 -ir:軸心詞幹+ o/es/e/imos/ís/en;過去式與虛擬式另有靴跟

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo asisto
tú 你(朋友檔)tú asistes
él / ella / usted 他/她/您él asisteasistió
nosotros 我們nosotros asistimos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros asistís
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos asisten

未完成式詞幹:asist+尾飾 ・ 未來式詞幹:asistir+尾飾

Asisto a clase los lunes y los miércoles. 照片 我星期一和星期三去上課。(現在式)

Ayer asistí a una reunión importante. 照片 昨天我出席了一場重要會議。(簡單過去式)

Antes asistía a clases de música. 影片 以前我上音樂課。(過去未完成式)

beber 喝 A1 -er 家族 規則 -er:軸心詞幹+ o/es/e/emos/éis/en

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo bebo
tú 你(朋友檔)tú bebes
él / ella / usted 他/她/您él bebebebió
nosotros 我們nosotros bebemos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros bebéis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos beben

未完成式詞幹:beb+尾飾 ・ 未來式詞幹:beber+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

buscar 找 A1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo busco
tú 你(朋友檔)tú buscas
él / ella / usted 他/她/您él buscabuscó
nosotros 我們nosotros buscamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros buscáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos buscan

未完成式詞幹:busc+尾飾 ・ 未來式詞幹:buscar+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

comer 吃 A1 -er 家族 規則 -er:軸心詞幹+ o/es/e/emos/éis/en

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo como
tú 你(朋友檔)tú comes
él / ella / usted 他/她/您él comecomió
nosotros 我們nosotros comemos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros coméis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos comen

未完成式詞幹:com+尾飾 ・ 未來式詞幹:comer+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

compartir 分享、分攤 A1 -ir 家族 規則 -ir:軸心詞幹+ o/es/e/imos/ís/en;過去式與虛擬式另有靴跟

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo comparto
tú 你(朋友檔)tú compartes
él / ella / usted 他/她/您él compartecompartió
nosotros 我們nosotros compartimos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros compartís
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos comparten

未完成式詞幹:compart+尾飾 ・ 未來式詞幹:compartir+尾飾

Comparto el piso con dos amigos. 照片 我和兩位朋友合租一間公寓。(現在式)

Ayer compartí mi comida con Ana. 照片 昨天我和安娜分享我的食物。(簡單過去式)

De niños, compartíamos los juguetes. 影片 小時候,我們會分享玩具。(過去未完成式)

comprar 買 A1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo compro
tú 你(朋友檔)tú compras
él / ella / usted 他/她/您él compracompró
nosotros 我們nosotros compramos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros compráis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos compran

未完成式詞幹:compr+尾飾 ・ 未來式詞幹:comprar+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

comprender 理解、聽懂 A1 -er 家族 規則 -er:軸心詞幹+ o/es/e/emos/éis/en

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo comprendo
tú 你(朋友檔)tú comprendes
él / ella / usted 他/她/您él comprendecomprendió
nosotros 我們nosotros comprendemos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros comprendéis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos comprenden

未完成式詞幹:comprend+尾飾 ・ 未來式詞幹:comprender+尾飾

Comprendo la pregunta del profesor. 照片 我懂老師的問題。(現在式)

Ayer comprendí el horario nuevo. 照片 昨天我弄懂了新課表。(簡單過去式)

Antes no comprendía las señales. 影片 以前我看不懂標誌。(過去未完成式)

conocer 認識(人、地點) A1 -er 家族 規則 -er:軸心詞幹+ o/es/e/emos/éis/en

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo conozco 現在式 yo 格插入 -zc-:母音加 -cer 的動詞 yo 作 conozco,-cer 動詞的常見破齒
tú 你(朋友檔)tú conoces
él / ella / usted 他/她/您él conoceconoc / conozció
nosotros 我們nosotros conocemos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros conocéis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos conocen

未完成式詞幹:conoc+尾飾 ・ 未來式詞幹:conocer+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

dar 給 A1 不規則(破齒) 不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo doy yo 格 -oy:doy
tú 你(朋友檔)tú das
él / ella / usted 他/她/您él da
nosotros 我們nosotros damos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros dais
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos dan

未完成式詞幹:d+尾飾 ・ 未來式詞幹:dar+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

dormir 睡覺 A1 -ir 家族 ue 靴(o→ue) 靴跟規則 -ir:軸心詞幹+ o/es/e/imos/ís/en;過去式與虛擬式另有靴跟

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo duermo
tú 你(朋友檔)tú duermes
él / ella / usted 他/她/您él duermeduerm / durmió
nosotros 我們nosotros dormimos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros dormís
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos duermen

未完成式詞幹:dorm+尾飾 ・ 未來式詞幹:dormir+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

empezar 開始 A1 -ar 家族 ie 靴(e→ie)規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo empiezo
tú 你(朋友檔)tú empiezas
él / ella / usted 他/她/您él empiezaempiez / empezó
nosotros 我們nosotros empezamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros empezáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos empiezan

未完成式詞幹:empez+尾飾 ・ 未來式詞幹:empezar+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

encontrar 找到、遇見 A1 -ar 家族 ue 靴(o→ue)規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo encuentro
tú 你(朋友檔)tú encuentras
él / ella / usted 他/她/您él encuentraencuentr / encontró
nosotros 我們nosotros encontramos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros encontráis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos encuentran

未完成式詞幹:encontr+尾飾 ・ 未來式詞幹:encontrar+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

escribir 寫 A1 -ir 家族 規則 -ir:軸心詞幹+ o/es/e/imos/ís/en;過去式與虛擬式另有靴跟

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo escribo
tú 你(朋友檔)tú escribes
él / ella / usted 他/她/您él escribeescribió
nosotros 我們nosotros escribimos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros escribís
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos escriben

未完成式詞幹:escrib+尾飾 ・ 未來式詞幹:escribir+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

escuchar 聆聽 A1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo escucho
tú 你(朋友檔)tú escuchas
él / ella / usted 他/她/您él escuchaescuchó
nosotros 我們nosotros escuchamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros escucháis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos escuchan

未完成式詞幹:escuch+尾飾 ・ 未來式詞幹:escuchar+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

estar 是(狀態、位置、感受) A1 不規則(破齒) 不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo estoy
tú 你(朋友檔)tú estás
él / ella / usted 他/她/您él está
nosotros 我們nosotros estamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros estáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos están

未完成式詞幹:est+尾飾 ・ 未來式詞幹:estar+尾飾

Estoy cansado pero contento. 照片 我累了但很開心。(現在式)

Estuve dos días en Madrid. 照片 我在馬德里待了兩天。(簡單過去式)

A las ocho, estaba en casa. 影片 八點時我在家。(過去未完成式)

estudiar 學習 A1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo estudio
tú 你(朋友檔)tú estudias
él / ella / usted 他/她/您él estudiaestudió
nosotros 我們nosotros estudiamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros estudiáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos estudian

未完成式詞幹:estudi+尾飾 ・ 未來式詞幹:estudiar+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

gustar 喜歡(東西使人喜歡) A1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo gusto
tú 你(朋友檔)tú gustas
él / ella / usted 他/她/您él gustagustó
nosotros 我們nosotros gustamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros gustáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos gustan

未完成式詞幹:gust+尾飾 ・ 未來式詞幹:gustar+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

hablar 說話 A1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo hablo
tú 你(朋友檔)tú hablas
él / ella / usted 他/她/您él hablahabló
nosotros 我們nosotros hablamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros habláis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos hablan

未完成式詞幹:habl+尾飾 ・ 未來式詞幹:hablar+尾飾

Habla despacio, por favor. 照片 請慢慢說。(現在式)

Ayer hablé con la recepcionista. 照片 昨天我和櫃檯人員說過話。(簡單過去式)

De niño, hablaba mucho en clase. 影片 小時候我上課很愛說話。(過去未完成式)

hacer 做 A1 不規則(破齒) 不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo hago yo 格 -g 齒:hago
tú 你(朋友檔)tú haces
él / ella / usted 他/她/您él hace
nosotros 我們nosotros hacemos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros hacéis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos hacen

未完成式詞幹:hac+尾飾 ・ 未來式詞幹:har+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

ir 去 A1 不規則(破齒) 不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo voy
tú 你(朋友檔)tú vas
él / ella / usted 他/她/您él va
nosotros 我們nosotros vamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros vais
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos van

未完成式詞幹:ib+尾飾 ・ 未來式詞幹:ir+尾飾

Voy al mercado ahora. 照片 我現在去市場。(現在式)

Fuimos a Toledo el sábado. 照片 我們星期六去了托雷多。(簡單過去式)

De niño, iba a pie a la escuela. 影片 小時候我走路去上學。(過去未完成式)

jugar 玩、打球 A1 -ar 家族 ue 靴(o→ue)規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo juego
tú 你(朋友檔)tú juegas
él / ella / usted 他/她/您él juegajueg / jugó
nosotros 我們nosotros jugamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros jugáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos juegan

未完成式詞幹:jug+尾飾 ・ 未來式詞幹:jugar+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

leer 讀 A1 -er 家族 規則 -er:軸心詞幹+ o/es/e/emos/éis/en

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo leo
tú 你(朋友檔)tú lees
él / ella / usted 他/她/您él leeleió
nosotros 我們nosotros leemos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros leéis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos leen

未完成式詞幹:le+尾飾 ・ 未來式詞幹:leer+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

llegar 抵達 A1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo llego
tú 你(朋友檔)tú llegas
él / ella / usted 他/她/您él llegallegó
nosotros 我們nosotros llegamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros llegáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos llegan

未完成式詞幹:lleg+尾飾 ・ 未來式詞幹:llegar+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

mirar 看、注視 A1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo miro
tú 你(朋友檔)tú miras
él / ella / usted 他/她/您él miramiró
nosotros 我們nosotros miramos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros miráis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos miran

未完成式詞幹:mir+尾飾 ・ 未來式詞幹:mirar+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

necesitar 需要 A1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo necesito
tú 你(朋友檔)tú necesitas
él / ella / usted 他/她/您él necesitanecesitó
nosotros 我們nosotros necesitamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros necesitáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos necesitan

未完成式詞幹:necesit+尾飾 ・ 未來式詞幹:necesitar+尾飾

Necesito un pasaporte válido para viajar. 照片 我旅行需要一本有效護照。(現在式)

Ayer necesité ayuda en la estación. 照片 昨天我在車站需要幫忙。(簡單過去式)

De niño, necesitaba más tiempo para leer. 影片 小時候,我需要更多時間閱讀。(過去未完成式)

pagar 付款 A1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo pago
tú 你(朋友檔)tú pagas
él / ella / usted 他/她/您él pagapagó
nosotros 我們nosotros pagamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros pagáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos pagan

未完成式詞幹:pag+尾飾 ・ 未來式詞幹:pagar+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

pedir 開口要、點餐 A1 -ir 家族 i 靴(e→i) 靴跟規則 -ir:軸心詞幹+ o/es/e/imos/ís/en;過去式與虛擬式另有靴跟

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo pido
tú 你(朋友檔)tú pides
él / ella / usted 他/她/您él pidepid / pidió
nosotros 我們nosotros pedimos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros pedís
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos piden

未完成式詞幹:ped+尾飾 ・ 未來式詞幹:pedir+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

pensar 想、打算 A1 -ar 家族 ie 靴(e→ie)規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo pienso
tú 你(朋友檔)tú piensas
él / ella / usted 他/她/您él piensapiens / pensó
nosotros 我們nosotros pensamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros pensáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos piensan

未完成式詞幹:pens+尾飾 ・ 未來式詞幹:pensar+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

poder 能、可以 A1 不規則(破齒) ue 靴(o→ue)不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo puedo
tú 你(朋友檔)tú puedes
él / ella / usted 他/她/您él puede
nosotros 我們nosotros podemos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros podéis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos pueden

未完成式詞幹:pod+尾飾 ・ 未來式詞幹:podr+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

poner 放、擺 A1 不規則(破齒) 不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo pongo yo 格 -g 齒:pongo
tú 你(朋友檔)tú pones
él / ella / usted 他/她/您él pone
nosotros 我們nosotros ponemos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros ponéis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos ponen

未完成式詞幹:pon+尾飾 ・ 未來式詞幹:pondr+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

querer 想要、愛 A1 不規則(破齒) ie 靴(e→ie)不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo quiero
tú 你(朋友檔)tú quieres
él / ella / usted 他/她/您él quiere
nosotros 我們nosotros queremos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros queréis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos quieren

未完成式詞幹:quer+尾飾 ・ 未來式詞幹:querr+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

recibir 收到 A1 -ir 家族 規則 -ir:軸心詞幹+ o/es/e/imos/ís/en;過去式與虛擬式另有靴跟

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo recibo
tú 你(朋友檔)tú recibes
él / ella / usted 他/她/您él reciberecibió
nosotros 我們nosotros recibimos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros recibís
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos reciben

未完成式詞幹:recib+尾飾 ・ 未來式詞幹:recibir+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

saber 知道(資訊與技能) A1 不規則(破齒) 不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo sé yo 格破齒:sé 有區別符 tilde,與 se(反身)分開
tú 你(朋友檔)tú sabes
él / ella / usted 他/她/您él sabe
nosotros 我們nosotros sabemos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros sabéis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos saben

未完成式詞幹:sab+尾飾 ・ 未來式詞幹:sabr+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

salir 出去、離開 A1 不規則(破齒) 不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo salgo yo 格 -g 齒:salgo
tú 你(朋友檔)tú sales
él / ella / usted 他/她/您él sale
nosotros 我們nosotros salimos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros salís
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos salen

未完成式詞幹:sal+尾飾 ・ 未來式詞幹:saldr+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

ser 是(本質、身分、來源、時間) A1 不規則(破齒) 不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo soy
tú 你(朋友檔)tú eres
él / ella / usted 他/她/您él es
nosotros 我們nosotros somos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros sois
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos son

未完成式詞幹:er+尾飾 ・ 未來式詞幹:ser+尾飾

Soy de Taiwán y soy profesora. 照片 我來自台灣,我是老師。(現在式)

La fiesta fue en su casa. 照片 派對是在他家辦的。(簡單過去式)

Cuando era joven, era muy tímido. 影片 我年輕時很害羞。(過去未完成式)

tener 有、持有 A1 不規則(破齒) ie 靴(e→ie)不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo tengo yo 格多一個 -g:tengo,像替轉輪多裝一顆齒
tú 你(朋友檔)tú tienes
él / ella / usted 他/她/您él tiene
nosotros 我們nosotros tenemos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros tenéis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos tienen

未完成式詞幹:ten+尾飾 ・ 未來式詞幹:tendr+尾飾

Tengo una reserva a mi nombre. 照片 我有一筆用我名字訂的預訂。(現在式)

Tuve suerte con el clima. 照片 我運氣好,天氣不錯。(簡單過去式)

Tenía hambre al llegar. 影片 抵達時我餓了。(過去未完成式)

tomar 喝、搭乘 A1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo tomo
tú 你(朋友檔)tú tomas
él / ella / usted 他/她/您él tomatomó
nosotros 我們nosotros tomamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros tomáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos toman

未完成式詞幹:tom+尾飾 ・ 未來式詞幹:tomar+尾飾

Tomo el autobús de las ocho. 照片 我搭八點的公車。(現在式)

Ayer tomé un café con mi hermana. 照片 昨天我和姊姊喝了一杯咖啡。(簡單過去式)

Antes tomaba el tren cada semana. 影片 以前我每星期搭火車。(過去未完成式)

trabajar 工作 A1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo trabajo
tú 你(朋友檔)tú trabajas
él / ella / usted 他/她/您él trabajatrabajó
nosotros 我們nosotros trabajamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros trabajáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos trabajan

未完成式詞幹:trabaj+尾飾 ・ 未來式詞幹:trabajar+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

vender 賣 A1 -er 家族 規則 -er:軸心詞幹+ o/es/e/emos/éis/en

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo vendo
tú 你(朋友檔)tú vendes
él / ella / usted 他/她/您él vendevendió
nosotros 我們nosotros vendemos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros vendéis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos venden

未完成式詞幹:vend+尾飾 ・ 未來式詞幹:vender+尾飾

Esta tienda vende fruta fresca. 照片 這家店賣新鮮水果。(現在式)

El sábado vendí mi bicicleta vieja. 照片 星期六我賣了我的舊自行車。(簡單過去式)

Mi abuelo vendía pan en el mercado. 影片 我爺爺以前在市集賣麵包。(過去未完成式)

venir 來 A1 不規則(破齒) ie 靴(e→ie)不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo vengo yo 格 -g 齒:vengo,與 tener 同型
tú 你(朋友檔)tú vienes
él / ella / usted 他/她/您él viene
nosotros 我們nosotros venimos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros venís
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos vienen

未完成式詞幹:ven+尾飾 ・ 未來式詞幹:vendr+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

ver 看見 A1 不規則(破齒) 不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo veo yo 格保留 e:veo
tú 你(朋友檔)tú ves
él / ella / usted 他/她/您él ve
nosotros 我們nosotros vemos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros veis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos ven

未完成式詞幹:ve+尾飾 ・ 未來式詞幹:ver+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

viajar 旅行 A1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo viajo
tú 你(朋友檔)tú viajas
él / ella / usted 他/她/您él viajaviajó
nosotros 我們nosotros viajamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros viajáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos viajan

未完成式詞幹:viaj+尾飾 ・ 未來式詞幹:viajar+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

vivir 住、生活 A1 -ir 家族 規則 -ir:軸心詞幹+ o/es/e/imos/ís/en;過去式與虛擬式另有靴跟

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo vivo
tú 你(朋友檔)tú vives
él / ella / usted 他/她/您él vivevivió
nosotros 我們nosotros vivimos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros vivís
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos viven

未完成式詞幹:viv+尾飾 ・ 未來式詞幹:vivir+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

volver 回來、返回 A1 -er 家族 ue 靴(o→ue)規則 -er:軸心詞幹+ o/es/e/emos/éis/en

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo vuelvo
tú 你(朋友檔)tú vuelves
él / ella / usted 他/她/您él vuelvevuelv / volvió
nosotros 我們nosotros volvemos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros volvéis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos vuelven

未完成式詞幹:volv+尾飾 ・ 未來式詞幹:volver+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

andar 走、步行、(機器)運轉 A2 不規則(破齒) 不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo ando
tú 你(朋友檔)tú andas
él / ella / usted 他/她/您él anda
nosotros 我們nosotros andamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros andáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos andan

未完成式詞幹:and+尾飾 ・ 未來式詞幹:andar+尾飾

Ayer anduve por el centro durante dos horas. 照片 昨天我在市中心走了兩個小時。(簡單過去式)

De niño andaba descalzo por el pueblo en verano. 影片 小時候夏天我常在村子裡赤腳走路。(過去未完成式)

caer 掉落、跌倒 A2 不規則(破齒) 不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo caigo 現在式 yo 多一個 g,像伸手抓住欄杆才不至於跌倒
tú 你(朋友檔)tú caes
él / ella / usted 他/她/您él cae
nosotros 我們nosotros caemos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros caéis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos caen

未完成式詞幹:ca+尾飾 ・ 未來式詞幹:caer+尾飾

El vaso cayó de la mesa y se rompió. 照片 杯子從桌上掉下來,摔破了。(簡單過去式)

En otoño caían las hojas de los árboles del parque. 影片 秋天時,公園樹上的葉子紛紛掉落。(過去未完成式)

conducir 駕駛、開車 A2 不規則(破齒) 不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo conduzco 現在式 yo 換成 -zco 形,像握緊方向盤的手,-cir 類動詞 yo 人稱的固定記號
tú 你(朋友檔)tú conduces
él / ella / usted 他/她/您él conduce
nosotros 我們nosotros conducimos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros conducís
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos conducen

未完成式詞幹:conduc+尾飾 ・ 未來式詞幹:conducir+尾飾

Mi padre conduce con mucho cuidado en la montaña. 照片 我父親在山路上開車很小心。(現在式)

Ayer conduje hasta la costa en tres horas. 照片 昨天我開車三小時抵達海邊。(簡單過去式)

decir 說、告訴 A2 不規則(破齒) i 靴(e→i)不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo digo yo 格 -g+e→i 雙破齒:digo
tú 你(朋友檔)tú dices
él / ella / usted 他/她/您él dice
nosotros 我們nosotros decimos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros decís
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos dicen

未完成式詞幹:dec+尾飾 ・ 未來式詞幹:dir+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

doler 疼痛、使痛 A2 -er 家族 ue 靴(o→ue)規則 -er:軸心詞幹+ o/es/e/emos/éis/en

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo duelo
tú 你(朋友檔)tú dueles
él / ella / usted 他/她/您él dueledolió
nosotros 我們nosotros dolemos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros doléis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos duelen

未完成式詞幹:dol+尾飾 ・ 未來式詞幹:doler+尾飾

Me duele la garganta desde ayer por la noche. 照片 我的喉嚨從昨晚就開始痛。(現在式)

Ayer me dolió mucho la muela después de cenar. 照片 昨天晚餐後我的臼齒痛得很厲害。(簡單過去式)

levantarse 起床、起身 A2 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo me levanto
tú 你(朋友檔)tú te levantas
él / ella / usted 他/她/您él se levantalevantó
nosotros 我們nosotros nos levantamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros os levantáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos se levantan

未完成式詞幹:levant+尾飾 ・ 未來式詞幹:levantarse+尾飾

En el albergue nos levantábamos antes del amanecer. 影片 住庇護所時,我們總是在日出前起床。(過去未完成式)

Hoy me levanté con un dolor fuerte de espalda. 照片 我今天起床時背很痛。(簡單過去式)

llover 下雨 A2 -er 家族 ue 靴(o→ue)規則 -er:軸心詞幹+ o/es/e/emos/éis/en

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo lluevo
tú 你(朋友檔)tú llueves
él / ella / usted 他/她/您él lluevellovió
nosotros 我們nosotros llovemos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros llovéis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos llueven

未完成式詞幹:llov+尾飾 ・ 未來式詞幹:llover+尾飾

Ayer llovía mucho cuando salimos del museo. 影片 昨天我們離開美術館時,雨下得很大。(過去未完成式)

Anoche llovió durante tres horas sin parar. 照片 昨晚雨下了三個小時沒停。(簡單過去式)

oír 聽見 A2 不規則(破齒) 不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo oigo yo 格 -ig 齒:oigo
tú 你(朋友檔)tú oyes
él / ella / usted 他/她/您él oye
nosotros 我們nosotros oímos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros oís
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos oyen

未完成式詞幹:o+尾飾 ・ 未來式詞幹:oír+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

preferir 偏好、寧願 A2 -ir 家族 ie 靴(e→ie) 靴跟規則 -ir:軸心詞幹+ o/es/e/imos/ís/en;過去式與虛擬式另有靴跟

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo prefiero
tú 你(朋友檔)tú prefieres
él / ella / usted 他/她/您él prefierepreferió
nosotros 我們nosotros preferimos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros preferís
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos prefieren

未完成式詞幹:prefer+尾飾 ・ 未來式詞幹:preferir+尾飾

Prefiero la litera de abajo porque leo hasta tarde. 照片 我偏好下鋪,因為我會看書到很晚。(現在式)

Al final, ellos prefirieron el autobús nocturno. 照片 最後,他們選擇了夜班巴士。(簡單過去式)

probar 嘗試、試穿、品嚐 A2 -ar 家族 ue 靴(o→ue)規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo pruebo
tú 你(朋友檔)tú pruebas
él / ella / usted 他/她/您él pruebaprobó
nosotros 我們nosotros probamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros probáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos prueban

未完成式詞幹:prob+尾飾 ・ 未來式詞幹:probar+尾飾

Anoche probamos una tapa nueva de champiñones. 照片 昨晚我們試了一道新的蘑菇塔帕斯。(簡單過去式)

¿Te pruebas la chaqueta en el probador? 照片 你要在試衣間試穿外套嗎?(現在式)

recordar 記得、想起、提醒 A2 -ar 家族 ue 靴(o→ue)規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo recuerdo
tú 你(朋友檔)tú recuerdas
él / ella / usted 他/她/您él recuerdarecordó
nosotros 我們nosotros recordamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros recordáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos recuerdan

未完成式詞幹:record+尾飾 ・ 未來式詞幹:recordar+尾飾

¿Recuerdas el nombre de aquel albergue del Camino? 照片 你記得朝聖之路上那間庇護所的名字嗎?(現在式)

De repente recordé la dirección y volví al hotel. 照片 我突然想起地址,就回了飯店。(簡單過去式)

seguir 繼續、跟隨 A2 -ir 家族 i 靴(e→i)規則 -ir:軸心詞幹+ o/es/e/imos/ís/en;過去式與虛擬式另有靴跟

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo sigo e→i+gu 拼寫調整:sigo(g 保硬音)
tú 你(朋友檔)tú sigues
él / ella / usted 他/她/您él siguesig / seguió
nosotros 我們nosotros seguimos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros seguís
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos siguen

未完成式詞幹:segu+尾飾 ・ 未來式詞幹:seguir+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

sentarse 坐下、就座 A2 -ar 家族 ie 靴(e→ie)規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo me siento
tú 你(朋友檔)tú te sientas
él / ella / usted 他/她/您él se sientasentó
nosotros 我們nosotros nos sentamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros os sentáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos se sientan

未完成式詞幹:sent+尾飾 ・ 未來式詞幹:sentarse+尾飾

Nos sentamos en la terraza para tomar el café. 照片 我們坐在露台上喝咖啡。(現在式)

Ayer me senté junto a la ventana del autobús. 照片 昨天我坐在巴士靠窗的位置。(簡單過去式)

sentir 感覺、遺憾 A2 -ir 家族 ie 靴(e→ie) 靴跟規則 -ir:軸心詞幹+ o/es/e/imos/ís/en;過去式與虛擬式另有靴跟

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo siento
tú 你(朋友檔)tú sientes
él / ella / usted 他/她/您él sientesient / sintió
nosotros 我們nosotros sentimos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros sentís
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos sienten

未完成式詞幹:sent+尾飾 ・ 未來式詞幹:sentir+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

traer 帶來 A2 不規則(破齒) 不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo traigo yo 格 -ig 齒:traigo
tú 你(朋友檔)tú traes
él / ella / usted 他/她/您él trae
nosotros 我們nosotros traemos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros traéis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos traen

未完成式詞幹:tra+尾飾 ・ 未來式詞幹:traer+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

aconsejar 建議、勸告 B1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo aconsejo
tú 你(朋友檔)tú aconsejas
él / ella / usted 他/她/您él aconsejaaconsejó
nosotros 我們nosotros aconsejamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros aconsejáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos aconsejan

未完成式詞幹:aconsej+尾飾 ・ 未來式詞幹:aconsejar+尾飾

Te aconsejo que reserves el albergue con tiempo. 照片 我建議你提早訂庇護所。(現在式)

El médico me aconseja que descanse dos semanas. 照片 醫師建議我休息兩週。

colaborar 合作、協作 B1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo colaboro
tú 你(朋友檔)tú colaboras
él / ella / usted 他/她/您él colaboracolaboró
nosotros 我們nosotros colaboramos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros colaboráis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos colaboran

未完成式詞幹:colabor+尾飾 ・ 未來式詞幹:colaborar+尾飾

Los dos equipos colaboran en el mismo proyecto este mes. 照片 兩個團隊這個月在同一個專案上合作。(現在式)

Es importante que cada área colabore con datos reales. 照片 每個部門以真實資料協作很重要。

comprobar 核對、查證 B1 不規則(破齒) ue 靴(o→ue)不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo compruebo 靴型 o→ue:重音落在詞幹時 o 變 ue,像鞋頭鼓起
tú 你(朋友檔)tú compruebas
él / ella / usted 他/她/您él comprueba
nosotros 我們nosotros comprobamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros comprobáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos comprueban

未完成式詞幹:comprob+尾飾 ・ 未來式詞幹:comprobar+尾飾

Compruebo la reserva antes de salir hacia el aeropuerto. 照片 我出發去機場前核對訂位。(現在式)

El empleado comprobó mi pasaporte en la ventanilla. 照片 員工在櫃檯核對了我的護照。(簡單過去式)

construir 建造 B1 -ir 家族 規則 -ir:軸心詞幹+ o/es/e/imos/ís/en;過去式與虛擬式另有靴跟

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo construyo
tú 你(朋友檔)tú construyes
él / ella / usted 他/她/您él construyeconstruyió
nosotros 我們nosotros construimos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros construís
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos construyen

未完成式詞幹:constru+尾飾 ・ 未來式詞幹:construir+尾飾

Lo uso en una frase de hoy. 照片 我今天在一個句子裡用它。(現在式)

Lo hice una vez la semana pasada. 照片 我上週做過一次。(簡單過去式)

Antes lo hacía cada semana. 影片 以前我每週都會做。(過去未完成式)

entregar 繳交、交付 B1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo entrego
tú 你(朋友檔)tú entregas
él / ella / usted 他/她/您él entregaentregó
nosotros 我們nosotros entregamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros entregáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos entregan

未完成式詞幹:entreg+尾飾 ・ 未來式詞幹:entregar+尾飾

Entregué el informe al tutor el lunes por la mañana. 照片 我週一早上把報告交給指導教授。(簡單過去式)

Quiero que entregues la solicitud antes del viernes. 照片 我希望你在週五前繳交申請。

invertir 投資;投入(時間) B1 不規則(破齒) ie 靴(e→ie) 靴跟不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo invierto 靴型 e→ie:重音下 e 裂成 ie
tú 你(朋友檔)tú inviertes
él / ella / usted 他/她/您él invierte
nosotros 我們nosotros invertimos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros invertís
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos invierten

未完成式詞幹:invert+尾飾 ・ 未來式詞幹:invertir+尾飾

Invierto dos horas cada domingo en repasar el vocabulario. 照片 我每週日投入兩小時複習語彙。(現在式)

La empresa invirtió en equipos nuevos el año pasado. 照片 公司去年投資了新設備。(簡單過去式)

mentir 說謊 B1 不規則(破齒) ie 靴(e→ie) 靴跟不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo miento 靴型 e→ie:重音下 e 裂成 ie
tú 你(朋友檔)tú mientes
él / ella / usted 他/她/您él miente
nosotros 我們nosotros mentimos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros mentís
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos mienten

未完成式詞幹:ment+尾飾 ・ 未來式詞幹:mentir+尾飾

Si mientes ahora, perderás la confianza del grupo. 照片 如果你現在說謊,會失去大家的信任。(現在式)

El testigo mintió dos veces durante la entrevista. 照片 證人在訪談中說了兩次謊。(簡單過去式)

ofrecer 提供、主動給予 B1 不規則(破齒) 不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo ofrezco
tú 你(朋友檔)tú ofreces
él / ella / usted 他/她/您él ofrece
nosotros 我們nosotros ofrecemos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros ofrecéis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos ofrecen

未完成式詞幹:ofrec+尾飾 ・ 未來式詞幹:ofrecer+尾飾

La agencia ofrece un descuento para grupos de estudiantes. 照片 旅行社提供學生團體折扣。(現在式)

El hotel nos ofreció una habitación con vista al jardín. 照片 飯店給了我們一間面向花園的房間。(簡單過去式)

pertenecer 屬於、隸屬 B1 不規則(破齒) 不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo pertenezco
tú 你(朋友檔)tú perteneces
él / ella / usted 他/她/您él pertenece
nosotros 我們nosotros pertenecemos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros pertenecéis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos pertenecen

未完成式詞幹:pertenec+尾飾 ・ 未來式詞幹:pertenecer+尾飾

Este documento pertenece al archivo de la facultad. 照片 這份文件屬於學院的檔案。(現在式)

La casa pertenecía a una familia de comerciantes del puerto. 影片 這棟房子曾屬於港口一戶商家。(過去未完成式)

prometer 承諾、保證 B1 -er 家族 規則 -er:軸心詞幹+ o/es/e/emos/éis/en

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo prometo
tú 你(朋友檔)tú prometes
él / ella / usted 他/她/您él prometeprometió
nosotros 我們nosotros prometemos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros prometéis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos prometen

未完成式詞幹:promet+尾飾 ・ 未來式詞幹:prometer+尾飾

Te prometo revisar el borrador antes del jueves. 照片 我保證週四前看完草稿。(現在式)

La empresa prometió una respuesta en cuarenta y ocho horas. 照片 公司承諾四十八小時內回覆。(簡單過去式)

reclamar 申報、索賠、要求 B1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo reclamo
tú 你(朋友檔)tú reclamas
él / ella / usted 他/她/您él reclamareclamó
nosotros 我們nosotros reclamamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros reclamáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos reclaman

未完成式詞幹:reclam+尾飾 ・ 未來式詞幹:reclamar+尾飾

Reclamé el equipaje en el mostrador apenas aterrizamos. 照片 我們一落地,我就在櫃檯申報行李。(簡單過去式)

El cliente reclama una compensación por el retraso del vuelo. 照片 客戶因班機延誤要求賠償。(現在式)

resolver 解決、處理 B1 不規則(破齒) ue 靴(o→ue)不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo resuelvo 靴型 o→ue:重音落在詞幹時 o 變 ue
tú 你(朋友檔)tú resuelves
él / ella / usted 他/她/您él resuelve
nosotros 我們nosotros resolvemos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros resolvéis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos resuelven

未完成式詞幹:resolv+尾飾 ・ 未來式詞幹:resolver+尾飾

El equipo resuelve los casos urgentes el mismo día. 照片 團隊當天處理緊急案件。(現在式)

Ya hemos resuelto el problema del sistema de reservas. 照片 我們已經解決了訂位系統的問題。

soportar 忍受、承受 B1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo soporto
tú 你(朋友檔)tú soportas
él / ella / usted 他/她/您él soportasoportó
nosotros 我們nosotros soportamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros soportáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos soportan

未完成式詞幹:soport+尾飾 ・ 未來式詞幹:soportar+尾飾

No soporto el ruido de la calle cuando estudio de noche. 照片 我晚上讀書時受不了街上的噪音。(現在式)

Mi hermano no soporta que lleguemos tarde a cenar. 照片 我弟弟受不了我們晚餐遲到。

tardar 花時間、遲延 B1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo tardo
tú 你(朋友檔)tú tardas
él / ella / usted 他/她/您él tardatardó
nosotros 我們nosotros tardamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros tardáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos tardan

未完成式詞幹:tard+尾飾 ・ 未來式詞幹:tardar+尾飾

El tren tardó cuarenta minutos por la nieve en la sierra. 照片 火車因山區下雪延誤了四十分鐘。(簡單過去式)

Tardo una hora en llegar a la universidad en autobús. 照片 我搭公車到大學要花一小時。(現在式)

valorar 重視、評估 B1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo valoro
tú 你(朋友檔)tú valoras
él / ella / usted 他/她/您él valoravaloró
nosotros 我們nosotros valoramos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros valoráis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos valoran

未完成式詞幹:valor+尾飾 ・ 未來式詞幹:valorar+尾飾

Valoro mucho la puntualidad en un equipo de trabajo. 照片 我很重視工作團隊的準時。(現在式)

El jurado valoró el proyecto por su claridad y su costo bajo. 照片 評審因專題清楚又成本低而給予好評。(簡單過去式)

analizar 分析 B2 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo analizo
tú 你(朋友檔)tú analizas
él / ella / usted 他/她/您él analizaanalizó
nosotros 我們nosotros analizamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros analizáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos analizan

未完成式詞幹:analiz+尾飾 ・ 未來式詞幹:analizar+尾飾

El laboratorio analiza las muestras en veinticuatro horas. 照片 實驗室二十四小時內分析樣本。(現在式)

Analizábamos cada caso antes de decidir. 影片 我們以前每個案件都先分析再決定。(過去未完成式)

aprobar 核准;通過 B2 -ar 家族 ue 靴(o→ue)規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo apruebo
tú 你(朋友檔)tú apruebas
él / ella / usted 他/她/您él apruebaaprobó
nosotros 我們nosotros aprobamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros aprobáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos aprueban

未完成式詞幹:aprob+尾飾 ・ 未來式詞幹:aprobar+尾飾

El consejo aprueba el presupuesto en diciembre. 照片 董事會在十二月核准預算。(現在式)

Aprobó todas las asignaturas con buenas notas. 照片 他所有科目都以好成績通過了。(簡單過去式)

asesorar 提供顧問意見;諮詢輔導 B2 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo asesoro
tú 你(朋友檔)tú asesoras
él / ella / usted 他/她/您él asesoraasesoró
nosotros 我們nosotros asesoramos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros asesoráis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos asesoran

未完成式詞幹:asesor+尾飾 ・ 未來式詞幹:asesorar+尾飾

Un abogado asesora a la familia en el trámite de herencia. 照片 一位律師為這個家庭提供繼承手續的諮詢。(現在式)

Antes asesoraba a pequeñas empresas sin cobrar. 影片 以前他免費為小企業提供顧問意見。(過去未完成式)

asumir 承擔;接任 B2 -ir 家族 規則 -ir:軸心詞幹+ o/es/e/imos/ís/en;過去式與虛擬式另有靴跟

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo asumo
tú 你(朋友檔)tú asumes
él / ella / usted 他/她/您él asumeasumió
nosotros 我們nosotros asumimos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros asumís
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos asumen

未完成式詞幹:asum+尾飾 ・ 未來式詞幹:asumir+尾飾

El nuevo director asume el cargo el lunes. 照片 新任主任週一就任。(現在式)

Asumimos el costo del error sin discutir. 照片 我們二話不說承擔了錯誤的成本。(簡單過去式)

emprender 著手;創業 B2 -er 家族 規則 -er:軸心詞幹+ o/es/e/emos/éis/en

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo emprendo
tú 你(朋友檔)tú emprendes
él / ella / usted 他/她/您él emprendeemprendió
nosotros 我們nosotros emprendemos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros emprendéis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos emprenden

未完成式詞幹:emprend+尾飾 ・ 未來式詞幹:emprender+尾飾

Cada año emprenden negocios más jóvenes en la región. 照片 每年這地區有更多年輕人創業。(現在式)

Emprendimos el viaje antes del amanecer. 照片 我們在天亮前啟程。(簡單過去式)

evaluar 評估;評量 B2 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo evalúo
tú 你(朋友檔)tú evalúas
él / ella / usted 他/她/您él evalúaevaluó
nosotros 我們nosotros evaluamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros evaluáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos evalúan

未完成式詞幹:evalu+尾飾 ・ 未來式詞幹:evaluar+尾飾

El jurado evalúa cada propuesta con la misma rúbrica. 照片 評審用同一套量表評估每個提案。(現在式)

Antes evaluaban los daños en una semana. 影片 以前他們一週內就評估完損害。(過去未完成式)

financiar 資助;為……提供資金 B2 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo financio
tú 你(朋友檔)tú financias
él / ella / usted 他/她/您él financiafinanció
nosotros 我們nosotros financiamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros financiáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos financian

未完成式詞幹:financi+尾飾 ・ 未來式詞幹:financiar+尾飾

El banco financia la ampliación de la fábrica. 照片 銀行資助工廠擴建。(現在式)

Financiaron el documental con una subvención europea. 照片 他們以一筆歐盟補助資助了這部紀錄片。(簡單過去式)

firmar 簽名;簽署 B2 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo firmo
tú 你(朋友檔)tú firmas
él / ella / usted 他/她/您él firmafirmó
nosotros 我們nosotros firmamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros firmáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos firman

未完成式詞幹:firm+尾飾 ・ 未來式詞幹:firmar+尾飾

Firmaron el convenio ante el notario. 照片 他們在公證人面前簽署了協議。(簡單過去式)

El director firma los cheques los viernes. 照片 主任週五簽支票。(現在式)

gestionar 辦理;經營管理 B2 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo gestiono
tú 你(朋友檔)tú gestionas
él / ella / usted 他/她/您él gestionagestionó
nosotros 我們nosotros gestionamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros gestionáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos gestionan

未完成式詞幹:gestion+尾飾 ・ 未來式詞幹:gestionar+尾飾

La oficina gestiona los permisos en tres días. 照片 辦公室三天內辦好許可。(現在式)

Gestionamos la visa sin ayuda de nadie. 照片 我們自己辦好了簽證,沒請人幫忙。(簡單過去式)

implementar 實施;導入 B2 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo implemento
tú 你(朋友檔)tú implementas
él / ella / usted 他/她/您él implementaimplementó
nosotros 我們nosotros implementamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros implementáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos implementan

未完成式詞幹:implement+尾飾 ・ 未來式詞幹:implementar+尾飾

La municipalidad implementa un plan de reciclaje este año. 照片 市政府今年實施一套回收計畫。(現在式)

Implementaron el sistema nuevo en tres semanas. 照片 他們三週內導入了新系統。(簡單過去式)

negociar 談判;協商 B2 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo negocio
tú 你(朋友檔)tú negocias
él / ella / usted 他/她/您él negocianegoció
nosotros 我們nosotros negociamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros negociáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos negocian

未完成式詞幹:negoci+尾飾 ・ 未來式詞幹:negociar+尾飾

El comité negocia una prórroga con el banco. 照片 委員會正和銀行談判延期。(現在式)

Espero que negocien sin prisa esta vez. 照片 我希望他們這次慢慢談,不要趕。

proponer 提議;提出 B2 不規則(破齒) 不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo propongo 比照 poner:yo 格多一個 -g 齒:propongo
tú 你(朋友檔)tú propones
él / ella / usted 他/她/您él propone
nosotros 我們nosotros proponemos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros proponéis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos proponen

未完成式詞幹:propon+尾飾 ・ 未來式詞幹:propondr+尾飾

Propongo que el comité revise el informe el jueves. 照片 我提議委員會週四審查這份報告。(現在式)

Ella propuso un cambio y todos lo aceptaron. 照片 她提出一個改變,大家都接受了。(簡單過去式)

solicitar 申請;請求 B2 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo solicito
tú 你(朋友檔)tú solicitas
él / ella / usted 他/她/您él solicitasolicitó
nosotros 我們nosotros solicitamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros solicitáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos solicitan

未完成式詞幹:solicit+尾飾 ・ 未來式詞幹:solicitar+尾飾

Solicitamos una reunión con la dirección esta semana. 照片 我們申請本週和主管開會。(現在式)

Ella solicitó la beca en marzo y la obtuvo en junio. 照片 她三月申請獎學金,六月拿到了。(簡單過去式)

verificar 查證;核實 B2 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo verifico
tú 你(朋友檔)tú verificas
él / ella / usted 他/她/您él verificaverificó
nosotros 我們nosotros verificamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros verificáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos verifican

未完成式詞幹:verific+尾飾 ・ 未來式詞幹:verificar+尾飾

La redacción verifica cada cifra antes de publicar. 照片 編輯部在刊登前查證每個數字。(現在式)

Verifiqué la cita en el archivo original. 照片 我在原始檔案裡查證了引註。(簡單過去式)

argumentar 論證、提出理由 C1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo argumento
tú 你(朋友檔)tú argumentas
él / ella / usted 他/她/您él argumentaargumentó
nosotros 我們nosotros argumentamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros argumentáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos argumentan

未完成式詞幹:argument+尾飾 ・ 未來式詞幹:argumentar+尾飾

El ponente argumenta con datos y no con eslóganes. 照片 主講人以資料論證,而不是口號。(現在式)

Es esencial que argumentes cada afirmación con evidencia. 照片 你必須為每個主張提出證據來論證,這一點至關重要。

concluir 總結、得出結論、結束 C1 不規則(破齒) 不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo concluyo
tú 你(朋友檔)tú concluyes
él / ella / usted 他/她/您él concluye
nosotros 我們nosotros concluimos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros concluís
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos concluyen

未完成式詞幹:conclu+尾飾 ・ 未來式詞幹:concluir+尾飾

La ponente concluye su intervención con una pregunta abierta al público. 照片 主講人以一個給全場的開放問題結束發言。(現在式)

El jurado concluyó que la evidencia era insuficiente para condenar. 照片 陪審團得出結論:證據不足以定罪。(簡單過去式)

cuestionar 質疑、對…提出疑問 C1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo cuestiono
tú 你(朋友檔)tú cuestionas
él / ella / usted 他/她/您él cuestionacuestionó
nosotros 我們nosotros cuestionamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros cuestionáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos cuestionan

未完成式詞幹:cuestion+尾飾 ・ 未來式詞幹:cuestionar+尾飾

El comité cuestiona la metodología, no la honestidad del equipo. 照片 委員會質疑的是方法,而不是團隊的誠實。(現在式)

La prensa cuestionaba cada cifra del informe oficial. 影片 媒體當時質疑官方報告的每一個數字。(過去未完成式)

debatir 辯論、討論爭議 C1 -ir 家族 規則 -ir:軸心詞幹+ o/es/e/imos/ís/en;過去式與虛擬式另有靴跟

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo debato
tú 你(朋友檔)tú debates
él / ella / usted 他/她/您él debatedebatió
nosotros 我們nosotros debatimos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros debatís
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos debaten

未完成式詞幹:debat+尾飾 ・ 未來式詞幹:debatir+尾飾

El foro debate hoy la reforma del reglamento. 照片 論壇今天辯論規章改革。(現在式)

Debatieron el informe durante tres horas sin llegar a un acuerdo. 照片 他們辯論這份報告三個小時,沒有達成協議。(簡單過去式)

fundamentar 奠定基礎、以理據支持 C1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo fundamento
tú 你(朋友檔)tú fundamentas
él / ella / usted 他/她/您él fundamentafundamentó
nosotros 我們nosotros fundamentamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros fundamentáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos fundamentan

未完成式詞幹:fundament+尾飾 ・ 未來式詞幹:fundamentar+尾飾

La autora fundamenta su tesis en archivos inéditos. 照片 作者以未刊檔案為她的論點奠定基礎。(現在式)

El tribunal fundamentó la sentencia en dos precedentes claros. 照片 法院以兩個清楚的先例為判決奠定基礎。(簡單過去式)

interpretar 詮釋、解讀、口譯 C1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo interpreto
tú 你(朋友檔)tú interpretas
él / ella / usted 他/她/您él interpretainterpretó
nosotros 我們nosotros interpretamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros interpretáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos interpretan

未完成式詞幹:interpret+尾飾 ・ 未來式詞幹:interpretar+尾飾

Cada lector interpreta el final de la novela a su manera. 照片 每位讀者都以自己的方式詮釋小說的結尾。(現在式)

Antes interpretaba esos datos con demasiada confianza. 影片 以前我過於自信地解讀那些資料。(過去未完成式)

plantear 提出(問題、方案)、設想 C1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo planteo
tú 你(朋友檔)tú planteas
él / ella / usted 他/她/您él planteaplanteó
nosotros 我們nosotros planteamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros planteáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos plantean

未完成式詞幹:plante+尾飾 ・ 未來式詞幹:plantear+尾飾

La ponencia plantea una pregunta incómoda desde la primera página. 照片 這篇演講從第一頁就提出一個尖銳的問題。(現在式)

El mediador planteó una salida que nadie había considerado. 照片 調解人提出了一個沒人考慮過的出路。(簡單過去式)

precisar 精確說明、釐清;需要 C1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo preciso
tú 你(朋友檔)tú precisas
él / ella / usted 他/她/您él precisaprecisó
nosotros 我們nosotros precisamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros precisáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos precisan

未完成式詞幹:precis+尾飾 ・ 未來式詞幹:precisar+尾飾

El contrato precisa las obligaciones de cada parte sin ambigüedad. 照片 合約毫不含糊地精確說明每一方的義務。(現在式)

En cada sesión, la presidenta precisaba el alcance de los acuerdos. 影片 在每場會議中,主席都會精確說明協議的範圍。(過去未完成式)

refutar 反駁、駁倒 C1 -ar 家族 規則 -ar:軸心詞幹+ o/as/a/amos/áis/an(先轉熟的家族)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo refuto
tú 你(朋友檔)tú refutas
él / ella / usted 他/她/您él refutarefutó
nosotros 我們nosotros refutamos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros refutáis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos refutan

未完成式詞幹:refut+尾飾 ・ 未來式詞幹:refutar+尾飾

Un solo contraejemplo refuta una afirmación universal mal formulada. 照片 一個反例就能駁倒一個表述不當的全稱主張。(現在式)

La investigadora refutó la objeción con datos longitudinales. 照片 這位研究者以縱貫資料反駁了質疑。(簡單過去式)

sostener 主張、支撐、維持 C1 不規則(破齒) ie 靴(e→ie)不規則動詞:逐格記形,破齒處已標記(理由寫不出留白)

主詞現在式簡單過去式・他
yo 我yo sostengo 比照 tener 的 yo 格 -g 破齒:sostengo
tú 你(朋友檔)tú sostienes
él / ella / usted 他/她/您él sostiene
nosotros 我們nosotros sostenemos
vosotros 你們(西班牙主軌)vosotros sostenéis
ellos / ellas / ustedes 他們/她們/您們ellos sostienen

未完成式詞幹:sosten+尾飾 ・ 未來式詞幹:sostendr+尾飾

El autor sostiene que la norma debe leerse en su contexto histórico. 照片 作者主張,規範必須放在其歷史脈絡中閱讀。(現在式)

Durante la crisis, tres pilares sostuvieron la credibilidad del sistema. 照片 危機期間,三根支柱支撐了制度的可信度。(簡單過去式)