西出望外ABRIR EL MUNDO EN ESPAÑOL

旅遊與生活・A2

在租車公司描述狀況並求助

在租車公司描述車況並請求協助,說明車子現在的狀態

8 句對話約 20 分鐘正式檔 usted 為主

轉鑰五步

1 先聽2 看鑰孔3 跟轉4 拆鑰練5 說自己的句

先用耳朵聽整段,再看句子的鑰孔(重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解),跟讀錄音對比,拆開重練,最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú/usted 雙檔切換與一句區域註記,兩檔都說過才算走完這一課。

免費註冊後開始 登入

這一課的對話

第 1 句・A 號角色

El coche es nuevo, pero ahora está parado en la carretera.

車子是新的,但現在停在公路上動不了。

第 2 句・B 號角色

¿Qué pasó exactamente con el motor?

引擎到底出了什麼事?

第 3 句・A 號角色

El motor se paró de repente y la luz roja está encendida.

引擎突然熄火,紅燈亮著。

第 4 句・B 號角色

¿Está usted solo o viaja con alguien más?

您是一個人,還是和別人一起旅行?

第 5 句・A 號角色

Estoy con mi hermana, ella está un poco nerviosa.

我和姊姊在一起,她有點緊張。

第 6 句・B 號角色

La grúa salió del taller hace diez minutos.

拖吊車十分鐘前從修車廠出發了。

第 7 句・A 號角色

El problema es serio porque la rueda también está dañada.

問題很嚴重,因為輪胎也受損了。

第 8 句・B 號角色

No se preocupe, el mecánico revisó todo ayer.

別擔心,技師昨天都檢查過了。

金底粗體=重音音節;藍點線=母音錨點;紅色底線=連讀;紅字=顫音點;金底線=雙生子;藍/紅底線=性別配合。標記經審定後上線。