西出望外ABRIR EL MUNDO EN ESPAÑOL

旅遊與生活・A2

在語言學校櫃檯說明行程安排

在語言學校櫃檯說明接下來的學習行程安排

8 句對話約 20 分鐘正式檔 usted 為主

轉鑰五步

1 先聽2 看鑰孔3 跟轉4 拆鑰練5 說自己的句

先用耳朵聽整段,再看句子的鑰孔(重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解),跟讀錄音對比,拆開重練,最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú/usted 雙檔切換與一句區域註記,兩檔都說過才算走完這一課。

免費註冊後開始 登入

這一課的對話

第 1 句・A 號角色

El año pasado estudiaba dos veces por semana solamente.

我去年每週只上兩次課。

第 2 句・B 號角色

¿Y este año usted asiste tres veces por semana?

今年您每週上三次嗎?

第 3 句・A 號角色

Sí, ayer hablé con la directora sobre mi meta.

對,我昨天和主任談了我的目標。

第 4 句・B 號角色

La directora tomaba notas mientras usted hablaba.

您說話時,主任正在做筆記。

第 5 句・A 號角色

Mi meta era clara: el certificado en diciembre.

我的目標很明確:十二月拿到證書。

第 6 句・B 號角色

Antes los cursos terminaban en noviembre, ¿recuerda?

以前課程十一月就結束,還記得嗎?

第 7 句・A 號角色

Sí, y el calendario nuevo incluye una semana más.

記得,新行事曆多了一週。

第 8 句・B 號角色

Ayer imprimí el calendario completo para usted.

我昨天把完整行事曆印給您了。

金底粗體=重音音節;藍點線=母音錨點;紅色底線=連讀;紅字=顫音點;金底線=雙生子;藍/紅底線=性別配合。標記經審定後上線。