旅遊與生活・A2
在檢定報名處描述狀況並求助
在檢定報名處描述文件狀況並求助，用直接受詞代名詞指稱文件
轉鑰五步
先用耳朵聽整段，再看句子的鑰孔（重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解），跟讀錄音對比，拆開重練，最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú／usted 雙檔切換與一句區域註記，兩檔都說過才算走完這一課。
免費註冊後開始 登入這一課的對話
第 1 句・A 號角色
¿Trajo usted el pasaporte para la inscripción?
您帶護照來辦報名了嗎？
第 2 句・B 號角色
Sí, lo traje, y también traje las copias.
有，我帶了，影本也帶了。
第 3 句・A 號角色
Las copias están bien, pero la foto no la veo.
影本沒問題，但照片我沒看到。
第 4 句・B 號角色
La foto la puse dentro del formulario.
照片我放在表格裡面了。
第 5 句・A 號角色
Perfecto, ya lo encontré todo en la carpeta.
很好，我在資料夾裡都找到了。
第 6 句・B 號角色
¿Y el formulario, lo revisa usted ahora?
那表格您現在就檢查嗎？
第 7 句・A 號角色
Sí, lo reviso enseguida y le aviso el resultado.
對，我馬上檢查，再通知您結果。
第 8 句・B 號角色
Gracias, la confirmación la espero por correo.
謝謝，確認函我等信件通知。
金底粗體＝重音音節；藍點線＝母音錨點；紅色底線＝連讀；紅字＝顫音點；金底線＝雙生子；藍／紅底線＝性別配合。標記經審定後上線。