職場與專業・A2
在客戶服務中心預約與改期
在客戶服務中心預約維修並改期,比較等待時間
轉鑰五步
先用耳朵聽整段,再看句子的鑰孔(重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解),跟讀錄音對比,拆開重練,最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú/usted 雙檔切換與一句區域註記,兩檔都說過才算走完這一課。
免費註冊後開始 登入這一課的對話
第 1 句・A 號角色
La espera de hoy es más corta que la de ayer.
今天的等待比昨天短。
第 2 句・B 號角色
¿Y el servicio es tan rápido como el del centro?
這裡的服務和市中心一樣快嗎?
第 3 句・A 號角色
Es más rápido, pero cuesta un poco más.
比較快,但貴一點點。
第 4 句・B 號角色
Mi aparato es más viejo que el de mi vecino.
我的機器比鄰居的還舊。
第 5 句・A 號角色
El técnico más experimentado atiende los casos difíciles.
經驗最豐富的技師負責棘手的案件。
第 6 句・B 號角色
¿La garantía cubre tanto como la extendida?
保固範圍和延長保固一樣多嗎?
第 7 句・A 號角色
Cubre menos, pero es suficiente para usted.
範圍比較小,但對您來說夠用了。
第 8 句・B 號角色
Entonces tomo el turno más temprano de mañana.
那我選明天最早的時段。
金底粗體=重音音節;藍點線=母音錨點;紅色底線=連讀;紅字=顫音點;金底線=雙生子;藍/紅底線=性別配合。標記經審定後上線。
