西出望外ABRIR EL MUNDO EN ESPAÑOL

職場與專業・A2

在客戶服務中心描述狀況並求助

在客戶服務中心描述產品狀況並求助,談齒輪詞彙

8 句對話約 20 分鐘正式檔 usted 為主

轉鑰五步

1 先聽2 看鑰孔3 跟轉4 拆鑰練5 說自己的句

先用耳朵聽整段,再看句子的鑰孔(重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解),跟讀錄音對比,拆開重練,最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú/usted 雙檔切換與一句區域註記,兩檔都說過才算走完這一課。

免費註冊後開始 登入

這一課的對話

第 1 句・A 號角色

La descripción del problema está en esta hoja, mírela.

問題的描述在這張紙上,請看。

第 2 句・B 號角色

¿La pantalla es más oscura que antes o es igual?

螢幕比以前暗,還是跟以前一樣?

第 3 句・A 號角色

Es mucho más oscura desde la semana pasada.

從上週起就暗很多了。

第 4 句・B 號角色

El cable nuevo funciona mejor que el viejo.

新線比舊線好用。

第 5 句・A 號角色

¿La solución más sencilla es cambiar la pieza?

最簡單的解法是換零件嗎?

第 6 句・B 號角色

Sí, y es menos costosa que comprar otro producto.

對,而且比買新產品便宜。

第 7 句・A 號角色

Este modelo es el más vendido de la tienda.

這款是店裡賣最好的。

第 8 句・B 號角色

Lo sé, por eso la reparación tarda un poco más.

我知道,所以維修要多等一下。

金底粗體=重音音節;藍點線=母音錨點;紅色底線=連讀;紅字=顫音點;金底線=雙生子;藍/紅底線=性別配合。標記經審定後上線。