職場與專業・A2
在物流倉庫預約與改期
在物流倉庫預約出貨並改期,談國際貨運詞彙
轉鑰五步
先用耳朵聽整段,再看句子的鑰孔(重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解),跟讀錄音對比,拆開重練,最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú/usted 雙檔切換與一句區域註記,兩檔都說過才算走完這一課。
免費註冊後開始 登入這一課的對話
第 1 句・A 號角色
El envío internacional es más caro que el nacional.
國際貨運比國內貴。
第 2 句・B 號角色
¿Y tarda más tiempo que el envío normal?
時間也比一般貨運久嗎?
第 3 句・A 號角色
Tarda el doble, pero es más seguro para cajas frágiles.
久一倍,但對易碎箱子比較安全。
第 4 句・B 號角色
Esta caja es más pesada que la de ayer.
這個箱子比昨天的還重。
第 5 句・A 號角色
El almacén central está más lejos que el local.
中央倉庫比本地倉庫遠。
第 6 句・B 號角色
¿La entrega más rápida es la de mañana temprano?
最快的送達是明天一早嗎?
第 7 句・A 號角色
Sí, es la opción más práctica para su empresa.
對,這對您公司來說是最實用的選擇。
第 8 句・B 號角色
Entonces cambio la fecha al plan internacional.
那我把日期改成國際方案。
金底粗體=重音音節;藍點線=母音錨點;紅色底線=連讀;紅字=顫音點;金底線=雙生子;藍/紅底線=性別配合。標記經審定後上線。
