職場與專業・A2
在出差途中描述狀況並求助
在出差途中描述狀況並求助,用 por/para 說明原因與對象
轉鑰五步
先用耳朵聽整段,再看句子的鑰孔(重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解),跟讀錄音對比,拆開重練,最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú/usted 雙檔切換與一句區域註記,兩檔都說過才算走完這一課。
免費註冊後開始 登入這一課的對話
第 1 句・A 號角色
El vuelo se retrasó por la lluvia fuerte de anoche.
班機因為昨晚的大雨延誤了。
第 2 句・B 號角色
¿La compañía le ofreció un hotel para pasar la noche?
航空公司有提供飯店讓您過夜嗎?
第 3 句・A 號角色
Sí, y me dieron un vale para cenar también.
有,還給了我晚餐券。
第 4 句・B 號角色
¿Su equipaje quedó aquí o viajó por otro avión?
您的行李留在這裡,還是搭另一班飛機走了?
第 5 句・A 號角色
Viajó por el avión de la mañana, llega hoy.
搭上午的班機,今天會到。
第 6 句・B 號角色
Pase por la oficina de la compañía para reclamarlo.
請到航空公司辦公室領取。
第 7 句・A 號角色
Gracias por la información, voy para allá ahora.
謝謝您的資訊,我現在就過去。
第 8 句・B 號角色
Para cualquier problema, llame a este número directo.
有任何問題,請打這支直撥電話。
金底粗體=重音音節;藍點線=母音錨點;紅色底線=連讀;紅字=顫音點;金底線=雙生子;藍/紅底線=性別配合。標記經審定後上線。
