旅遊與生活・A2

在露天電影院描述狀況並求助

在露天電影院描述天氣狀況並求助，談當晚作息

8 句對話約 20 分鐘朋友檔 tu 為主

轉鑰五步

1 先聽2 看鑰孔3 跟轉4 拆鑰練5 說自己的句

先用耳朵聽整段，再看句子的鑰孔（重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解），跟讀錄音對比，拆開重練，最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú／usted 雙檔切換與一句區域註記，兩檔都說過才算走完這一課。

第 1 句・A 號角色

Esta noche hace viento, ¿te llevas el abrigo grueso?

今晚風大，你帶厚外套嗎？

第 2 句・B 號角色

Sí, y también me llevo una manta pequeña.

帶，我還帶一條小毯子。

第 3 句・A 號角色

Si llueve, la función se suspende, ¿verdad?

如果下雨，場次就取消，對吧？

第 4 句・B 號角色

Se suspende y nos devuelven el dinero de la entrada.

會取消，票錢會退給我們。

第 5 句・A 號角色

Yo me preocupo un poco por el cielo tan nublado.

天空這麼陰，我有點擔心。

第 6 句・B 號角色

No te preocupes, las nubes se van antes de las nueve.

別擔心，雲九點前就會散。

第 7 句・A 號角色

Después de la película nos vamos directo a casa.

電影結束後我們直接回家。

第 8 句・B 號角色

Y nos acostamos enseguida, mañana madrugamos mucho.

然後立刻睡，明天要很早起。

金底粗體＝重音音節；藍點線＝母音錨點；紅色底線＝連讀；紅字＝顫音點；金底線＝雙生子；藍／紅底線＝性別配合。標記經審定後上線。