旅遊與生活・A2
在弗拉門戈教室描述狀況並求助
在弗拉門戈教室描述學習狀況並求助,用清晰節奏敘述進步
轉鑰五步
先用耳朵聽整段,再看句子的鑰孔(重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解),跟讀錄音對比,拆開重練,最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú/usted 雙檔切換與一句區域註記,兩檔都說過才算走完這一課。
免費註冊後開始 登入這一課的對話
第 1 句・A 號角色
Antes no entendía el compás y siempre entraba tarde.
以前我不懂節拍,總是晚進拍。
第 2 句・B 號角色
¿Y ayer por fin marcaste los pasos a tiempo?
那你昨天終於踩準步伐了嗎?
第 3 句・A 號角色
Sí, practiqué en casa cada tarde durante un mes.
對,我在家每天下午練習,練了一個月。
第 4 句・B 號角色
Siempre mueves las manos con mucha gracia, eso sí.
你手部動作總是很優雅,這倒是真的。
第 5 句・A 號角色
La falda larga me ayudó ayer a sentir el ritmo.
長裙昨天幫我感受到節奏。
第 6 句・B 號角色
Antes de la clase, la profesora repasa los pasos básicos.
上課前,老師會複習基本步。
第 7 句・A 號角色
Siempre salgo de la clase con las piernas cansadas.
我下課時腿總是很痠。
第 8 句・B 號角色
Y ayer saliste contenta porque el grupo aplaudió tu baile.
昨天你很開心地離開,因為大家為你的舞鼓掌。
金底粗體=重音音節;藍點線=母音錨點;紅色底線=連讀;紅字=顫音點;金底線=雙生子;藍/紅底線=性別配合。標記經審定後上線。
