旅遊與生活・B1
在山屋接待處分享經驗與計畫
在山屋接待處分享登山經驗並用否定命令式提醒安全
轉鑰五步
先用耳朵聽整段,再看句子的鑰孔(重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解),跟讀錄音對比,拆開重練,最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú/usted 雙檔切換與一句區域註記,兩檔都說過才算走完這一課。
免費註冊後開始 登入這一課的對話
第 1 句・A 號角色
La cumbre estaba cubierta de niebla cuando llegamos al refugio.
我們抵達山屋時,山頂被霧籠罩。
第 2 句・B 號角色
No salgas sin cuerda; el pronóstico es malo para esta tarde.
別不帶繩子就出發;今天下午天氣預報不好。
第 3 句・A 號角色
El guía era prudente y el grupo estaba bien equipado.
嚮導很謹慎,隊伍裝備也很齊全。
第 4 句・B 號角色
No cruces el río crecido; es peligroso con esta corriente.
別渡漲水的河;這水流很危險。
第 5 句・A 號角色
Ayer subimos despacio porque el sendero estaba helado.
昨天我們慢慢上山,因為小路結冰了。
第 6 句・B 號角色
No te alejes del grupo; la niebla está bajando otra vez.
別離隊伍太遠;霧又降下來了。
第 7 句・A 號角色
La cena fue sencilla, pero el refugio estaba caliente y seco.
晚餐很簡單,但山屋又暖又乾。
第 8 句・B 號角色
No dejes comida fuera; los animales están cerca del refugio.
別把食物放在外面;動物就在山屋附近。
金底粗體=重音音節;藍點線=母音錨點;紅色底線=連讀;紅字=顫音點;金底線=雙生子;藍/紅底線=性別配合。標記經審定後上線。
