旅遊與生活・B1
在山屋接待處表達看法與偏好
在山屋接待處表達偏好並用否定命令式協調床位與裝備
轉鑰五步
先用耳朵聽整段，再看句子的鑰孔（重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解），跟讀錄音對比，拆開重練，最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú／usted 雙檔切換與一句區域註記，兩檔都說過才算走完這一課。
免費註冊後開始 登入這一課的對話
第 1 句・A 號角色
No me ponga en la litera de arriba, por favor; me mareo con la altura.
請別安排我睡上鋪；我怕高會頭暈。
第 2 句・B 號角色
No se preocupe; le guardo la de abajo junto a la estufa.
別擔心；我幫您留下鋪，靠近火爐。
第 3 句・A 號角色
No olvide registrar mi reserva con el nombre completo.
別忘了用全名登記我的訂位。
第 4 句・B 號角色
No traiga el saco mojado al dormitorio; séquelo en la entrada.
別把濕睡袋帶進寢室；請在入口處晾乾。
第 5 句・A 號角色
¿Me presta un mapa de la zona? No cargue mi mochila, es ligera.
可以借我一張這一帶的地圖嗎？不用幫我提背包，它很輕。
第 6 句・B 號角色
No salga antes del amanecer sin avisar en recepción.
天亮前離開請先通知接待處。
第 7 句・A 號角色
No me despierte para el desayuno; prefiero salir con una fruta.
不用叫我吃早餐；我帶一顆水果出發就好。
第 8 句・B 號角色
Entendido. No toque la estufa; el encargado la enciende a las seis.
明白。請別碰火爐；負責人六點會點火。
金底粗體＝重音音節；藍點線＝母音錨點；紅色底線＝連讀；紅字＝顫音點；金底線＝雙生子；藍／紅底線＝性別配合。標記經審定後上線。