西出望外ABRIR EL MUNDO EN ESPAÑOL

職場與專業・B1

在供應商會議敘述事件經過

在供應商會議敘述上次延誤並用條件式談改進假設

8 句對話約 20 分鐘正式檔 usted 為主

轉鑰五步

1 先聽2 看鑰孔3 跟轉4 拆鑰練5 說自己的句

先用耳朵聽整段,再看句子的鑰孔(重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解),跟讀錄音對比,拆開重練,最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú/usted 雙檔切換與一句區域註記,兩檔都說過才算走完這一課。

免費註冊後開始 登入

這一課的對話

第 1 句・A 號角色

El camión se averió en la ruta y la fábrica esperó seis horas.

貨車在路上拋錨,工廠等了六小時。

第 2 句・B 號角色

Con un aviso temprano, habríamos reordenado la línea ese día.

如果早點通知,我們那天就能重排產線。

第 3 句・A 號角色

El chófer llamó tarde porque la cobertura era mala en la sierra.

司機很晚才打電話,因為山區收訊差。

第 4 句・B 號角色

Una ruta alternativa habría evitado el atasco del puerto.

另一條路線就能避開港口的塞車。

第 5 句・A 號角色

¿Podría su empresa mantener un camión de reserva los lunes?

貴公司週一可以保留一輛備用貨車嗎?

第 6 句・B 號角色

Podríamos, y el costo sería menor que una parada de fábrica.

可以,而且成本比工廠停工低。

第 7 句・A 號角色

También nos ayudaría un parte diario de posición por la mañana.

每天早上一份位置報告也對我們有幫助。

第 8 句・B 號角色

Lo incluiría en el servicio sin costo extra este año.

我今年會把這項納入服務,不另收費。

金底粗體=重音音節;藍點線=母音錨點;紅色底線=連讀;紅字=顫音點;金底線=雙生子;藍/紅底線=性別配合。標記經審定後上線。