西出望外ABRIR EL MUNDO EN ESPAÑOL

旅遊與生活・A1

聊喜歡的影集

和朋友討論喜歡的影集角色與劇情

8 句對話約 20 分鐘朋友檔 tu 為主

轉鑰五步

1 先聽2 看鑰孔3 跟轉4 拆鑰練5 說自己的句

先用耳朵聽整段,再看句子的鑰孔(重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解),跟讀錄音對比,拆開重練,最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú/usted 雙檔切換與一句區域註記,兩檔都說過才算走完這一課。

免費註冊後開始 登入

這一課的對話

第 1 句・A 號角色

¿Conoces la serie nueva de la plataforma?

你知道平台上那部新影集嗎?

第 2 句・B 號角色

Sí, vi dos capítulos anoche.

知道,我昨晚看了兩集。

第 3 句・A 號角色

¿Sabes quién es el actor principal?

你知道主角是誰嗎?

第 4 句・B 號角色

Es un actor español muy famoso.

是一位很有名的西班牙演員。

第 5 句・A 號角色

La historia me encanta, es muy original.

我超愛它的劇情,很原創。

第 6 句・B 號角色

A mí también. El capítulo tres es el mejor.

我也是。第三集最精彩。

第 7 句・A 號角色

No cuentes el final, todavía no lo vi.

別劇透結局,我還沒看到。

第 8 句・B 號角色

Tranquilo, no digo nada.

放心,我什麼都不說。

金底粗體=重音音節;藍點線=母音錨點;紅色底線=連讀;紅字=顫音點;金底線=雙生子;藍/紅底線=性別配合。標記經審定後上線。