西出望外ABRIR EL MUNDO EN ESPAÑOL

旅遊與生活・B1

在酒莊品酒室分享經驗與計畫

在酒莊品酒室分享品酒經驗,用現在完成式談累積

8 句對話約 20 分鐘正式檔 usted 為主

轉鑰五步

1 先聽2 看鑰孔3 跟轉4 拆鑰練5 說自己的句

先用耳朵聽整段,再看句子的鑰孔(重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解),跟讀錄音對比,拆開重練,最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú/usted 雙檔切換與一句區域註記,兩檔都說過才算走完這一課。

免費註冊後開始 登入

這一課的對話

第 1 句・A 號角色

He probado tres reservas esta mañana y he anotado cada impresión.

我今天早上品了三款珍藏酒,每個印象都記下了。

第 2 句・B 號角色

Su paladar ha mejorado mucho desde la primera cata del curso.

您的味覺從課程第一次品酒以來進步很多。

第 3 句・A 號角色

¿Ha visitado alguna bodega que produzca una añada tan equilibrada?

您參訪過釀出這麼平衡的年份酒的酒莊嗎?

第 4 句・B 號角色

He visitado dos en la región y he escrito sobre ambas con detalle.

我參訪過這一帶兩間,都詳細寫過。

第 5 句・A 號角色

La decisión de comprar ha sido difícil entre tantas etiquetas buenas.

在這麼多好酒標之間做購買決定很難。

第 6 句・B 號角色

Hemos abierto una botella especial que ha descansado diez años.

我們開了一瓶特別的酒,它已陳放十年。

第 7 句・A 號角色

Nunca he sentido un aroma tan largo después de una cata breve.

短短品酒後,我從沒感受過這麼悠長的香氣。

第 8 句・B 號角色

Esa impresión final es la que ha definido esta añada para muchos.

那個收尾印象正是許多人定義這年份的方式。

金底粗體=重音音節;藍點線=母音錨點;紅色底線=連讀;紅字=顫音點;金底線=雙生子;藍/紅底線=性別配合。標記經審定後上線。