旅遊與生活・B1
在酒莊品酒室表達看法與偏好
在酒莊品酒室表達對酒款的看法，用現在完成式比較歷年
轉鑰五步
先用耳朵聽整段，再看句子的鑰孔（重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解），跟讀錄音對比，拆開重練，最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú／usted 雙檔切換與一句區域註記，兩檔都說過才算走完這一課。
免費註冊後開始 登入這一課的對話
第 1 句・A 號角色
Este año el tanino ha salido más suave que en la añada anterior.
今年的單寧比前一個年份柔和。
第 2 句・B 號角色
El cuerpo ha ganado fuerza porque el verano ha sido muy seco.
酒體變強了，因為夏天非常乾燥。
第 3 句・A 號角色
¿Ha notado cómo el aroma ha cambiado después de diez minutos?
您有注意到香氣在十分鐘後的變化嗎？
第 4 句・B 號角色
Lo he notado: han aparecido notas de fruta que antes no estaban.
我注意到了：出現了之前沒有的果香。
第 5 句・A 號角色
La etiqueta nueva ha gustado a los clientes que buscan diseño clásico.
新酒標受到喜歡古典設計的客戶歡迎。
第 6 句・B 號角色
Hemos cambiado el corcho y el vino ha conservado mejor su frescura.
我們換了軟木塞，酒更好地保留了清新感。
第 7 句・A 號角色
Mi opinión ha variado: al principio el vino me ha parecido cerrado.
我的看法變了：一開始我覺得這酒很封閉。
第 8 句・B 號角色
Es normal; los grandes vinos han necesitado siempre un poco de aire.
很正常；好酒一直都需要一點醒酒時間。
金底粗體＝重音音節；藍點線＝母音錨點；紅色底線＝連讀；紅字＝顫音點；金底線＝雙生子；藍／紅底線＝性別配合。標記經審定後上線。