旅遊與生活・B1
在酒莊品酒室協商解決方案
在酒莊品酒室協商團購，用現在完成式確認已談條件
轉鑰五步
先用耳朵聽整段，再看句子的鑰孔（重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解），跟讀錄音對比，拆開重練，最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú／usted 雙檔切換與一句區域註記，兩檔都說過才算走完這一課。
免費註冊後開始 登入這一課的對話
第 1 句・A 號角色
Hemos reunido doce personas y el pedido ha sido de veinte cajas.
我們湊了十二個人，訂單是二十箱。
第 2 句・B 號角色
El descuento ha estado aplicado desde la primera caja, como acordamos.
折扣從第一箱就適用了，如我們約定的。
第 3 句・A 號角色
¿Han incluido el envío en la condición que firmamos en marzo?
運送有包含在我們三月簽的條件裡嗎？
第 4 句・B 號角色
Lo hemos incluido y el envío ha salido esta mañana hacia su ciudad.
包含了，貨今天早上已往您的城市寄出。
第 5 句・A 號角色
La bodega es familiar y el trato ha sido muy cercano siempre.
酒莊是家族經營，待人一直很親近。
第 6 句・B 號角色
Su grupo ha estado puntual en cada pago de la compra conjunta.
您的團體每次團購付款都很準時。
第 7 句・A 號角色
Hemos elegido una añada que es equilibrada y está lista para beber.
我們選了一個平衡、已適飲的年份。
第 8 句・B 號角色
Queda cerrado el pedido; les he enviado la confirmación a todos.
訂單結案了；我把確認寄給所有人了。
金底粗體＝重音音節；藍點線＝母音錨點；紅色底線＝連讀；紅字＝顫音點；金底線＝雙生子；藍／紅底線＝性別配合。標記經審定後上線。