西出望外ABRIR EL MUNDO EN ESPAÑOL

旅遊與生活・B1

在酒莊品酒室提出請求並說明理由

在酒莊品酒室提出包場請求並說明理由,用現在完成式交代背景

8 句對話約 20 分鐘正式檔 usted 為主

轉鑰五步

1 先聽2 看鑰孔3 跟轉4 拆鑰練5 說自己的句

先用耳朵聽整段,再看句子的鑰孔(重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解),跟讀錄音對比,拆開重練,最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú/usted 雙檔切換與一句區域註記,兩檔都說過才算走完這一課。

免費註冊後開始 登入

這一課的對話

第 1 句・A 號角色

Hemos celebrado dos aniversarios aquí y el trato ha sido excelente siempre.

我們在這裡辦過兩次週年慶,服務一直很可靠。

第 2 句・B 號角色

Su grupo ha dejado la sala impecable en cada celebración anterior.

您的團體每次慶祝後都把場地保持得乾淨整潔。

第 3 句・A 號角色

¿Han reservado alguna vez la sala entera para un grupo de treinta?

你們有為三十人的團體包下整間廳過嗎?

第 4 句・B 號角色

La hemos reservado en primavera y el resultado ha sido excelente.

我們春天包過一次,效果很好。

第 5 句・A 號角色

La fecha que buscamos es el sábado que viene; ¿ha quedado libre?

我們想要的日期是下週六;還空著嗎?

第 6 句・B 號角色

Ha quedado libre esta mañana porque otro grupo ha cambiado su plan.

今天早上空出來了,因為另一團改了計畫。

第 7 句・A 號角色

Hemos pensado en una cata breve seguida de una cena agradable y tranquila.

我們想辦一場簡短品酒,接一頓溫馨安靜的晚餐。

第 8 句・B 號角色

Perfecto; les he preparado una propuesta que ha gustado a otros grupos.

很好;我準備了一份其他團體都喜歡的提案。

金底粗體=重音音節;藍點線=母音錨點;紅色底線=連讀;紅字=顫音點;金底線=雙生子;藍/紅底線=性別配合。標記經審定後上線。