旅遊與生活・B1
在文學沙龍協商解決方案
在文學沙龍協商選書,整合建議與過去經驗
轉鑰五步
先用耳朵聽整段,再看句子的鑰孔(重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解),跟讀錄音對比,拆開重練,最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú/usted 雙檔切換與一句區域註記,兩檔都說過才算走完這一課。
免費註冊後開始 登入這一課的對話
第 1 句・A 號角色
El mes pasado elegimos una novela larga y la mitad del grupo abandonó.
上個月我們選了一本長篇小說,一半人中途放棄。
第 2 句・B 號角色
Te recomiendo que esta vez elijamos un título breve y luminoso.
我建議這次我們選一本簡短明亮的作品。
第 3 句・A 號角色
La lista que trajo Marta incluye dos autoras que nunca hemos leído.
瑪塔帶來的清單包含兩位我們從未讀過的女作家。
第 4 句・B 號角色
El voto fue reñido la última vez porque había tres favoritos claros.
上次投票很接近,因為有三本明顯的熱門。
第 5 句・A 號角色
Quiero que la próxima sesión empiece con diez minutos de lectura silenciosa.
我希望下一場以十分鐘靜讀開始。
第 6 句・B 號角色
También propongo que cada uno anote una frase que le haya llegado.
我也提議每個人記下一句打動自己的話。
第 7 句・A 號角色
La elección quedó para el jueves y la anunciaremos por el grupo.
選書定在週四,我們會在群組公告。
第 8 句・B 號角色
Si sobra tiempo, leeremos el inicio en voz alta entre todos.
如果有多的時間,我們一起朗讀開頭。
金底粗體=重音音節;藍點線=母音錨點;紅色底線=連讀;紅字=顫音點;金底線=雙生子;藍/紅底線=性別配合。標記經審定後上線。
