旅遊與生活・B1
在老城導覽協商解決方案
在老城導覽協商雨天備案，DELE 整合協商任務
轉鑰五步
先用耳朵聽整段，再看句子的鑰孔（重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解），跟讀錄音對比，拆開重練，最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú／usted 雙檔切換與一句區域註記，兩檔都說過才算走完這一課。
免費註冊後開始 登入這一課的對話
第 1 句・A 號角色
Si llueve mañana, podríamos empezar por el museo en vez de la plaza.
如果明天下雨，我們可以先從博物館開始，而不是廣場。
第 2 句・B 號角色
El museo abriría una sala especial para nuestro grupo a las diez.
博物館十點會為我們團開一間特展室。
第 3 句・A 號角色
¿Sería posible cambiar la entrada sin pagar un suplemento alto?
可以不用付高額加價就改門票嗎？
第 4 句・B 號角色
Sería posible si avisamos hoy antes del cierre de taquilla.
如果我們今天在售票結束前通知就可以。
第 5 句・A 號角色
La lluvia de ayer obligó a cancelar dos rutas completas en el casco.
昨天的雨迫使老城兩條路線全數取消。
第 6 句・B 號角色
Por eso convendría dejar la alternativa escrita en la reserva del grupo.
所以把備案寫進團體訂位裡比較好。
第 7 句・A 號角色
También podríamos acortar la ruta exterior y alargar la visita interior.
我們也可以縮短戶外路線、拉長室內參觀。
第 8 句・B 號角色
De acuerdo; le envío la alternativa por correo esta misma tarde.
好；我今天下午就把備案用信件寄給您。
金底粗體＝重音音節；藍點線＝母音錨點；紅色底線＝連讀；紅字＝顫音點；金底線＝雙生子；藍／紅底線＝性別配合。標記經審定後上線。