旅遊與生活・B2
在保險公司主持討論
在保險公司主持討論，對照方案本質與現況
轉鑰五步
先用耳朵聽整段，再看句子的鑰孔（重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解），跟讀錄音對比，拆開重練，最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú／usted 雙檔切換與一句區域註記，兩檔都說過才算走完這一課。
免費註冊後開始 登入這一課的對話
第 1 句・A 號角色
La siniestralidad es alta este año y la cartera está concentrada en autos.
今年理賠率偏高，保單組合集中在車險。
第 2 句・B 號角色
El reaseguro es obligatorio para riesgos que están por encima del límite.
超過上限的風險必須再保險，那些風險目前都列管中。
第 3 句・A 號角色
Si la provisión está calculada, el balance es confiable.
如果準備金計算正確，資產負債表就可信。
第 4 句・B 號角色
Los agentes son independientes, pero están obligados a reportar cada mes.
經紀人是獨立的，但有義務每月回報。
第 5 句・A 號角色
La propuesta es prudente porque la cartera está equilibrada por regiones.
這個提案穩健，因為組合按地區平衡分布。
第 6 句・B 號角色
Si el mercado está inestable, el reaseguro es nuestra mejor defensa.
如果市場不穩定，再保險是我們最好的防線。
第 7 句・A 號角色
El informe está listo y es responsabilidad de esta mesa aprobarlo.
報告已經備妥，核准與否是這個會議的責任。
第 8 句・B 號角色
Queda claro: la meta es crecer sin que la siniestralidad esté fuera de control.
很清楚：目標是成長，同時不能讓理賠率失控。
金底粗體＝重音音節；藍點線＝母音錨點；紅色底線＝連讀；紅字＝顫音點；金底線＝雙生子；藍／紅底線＝性別配合。標記經審定後上線。