旅遊與生活・A2
為了音樂節訂票
和朋友為了音樂節討論訂票與分工（por／para）
轉鑰五步
1 先聽2 看鑰孔3 跟轉4 拆鑰練5 說自己的句
先用耳朵聽整段，再看句子的鑰孔（重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解），跟讀錄音對比，拆開重練，最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú／usted 雙檔切換與一句區域註記，兩檔都說過才算走完這一課。
免費註冊後開始 登入這一課的對話
第 1 句・A 號角色
Las entradas para el festival salen hoy.
音樂節的票今天開賣。
第 2 句・B 號角色
Las compro por la web, es más rápido.
我上網買，比較快。
第 3 句・A 號角色
Compra una para mí también, por favor.
也幫我買一張，謝謝。
第 4 句・B 號角色
Vale. ¿Vamos en tren o en coche?
好。我們搭火車還是開車去？
第 5 句・A 號角色
En tren, por el tráfico del fin de semana.
搭火車吧，因為週末會塞車。
第 6 句・B 號角色
Perfecto. Reservo el hotel para dos noches.
太好了。我訂兩晚飯店。
第 7 句・A 號角色
Gracias por organizar todo, eres un sol.
謝謝你安排一切，你人真好。
第 8 句・B 號角色
Para eso están los amigos.
朋友就是用來互相幫忙的。
金底粗體＝重音音節；藍點線＝母音錨點；紅色底線＝連讀；紅字＝顫音點；金底線＝雙生子；藍／紅底線＝性別配合。標記經審定後上線。