旅遊與生活・B2
在研究所辦公室說服與回應反駁
在研究所辦公室說服與回應反駁，說明決定如何形成
轉鑰五步
先用耳朵聽整段，再看句子的鑰孔（重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解），跟讀錄音對比，拆開重練，最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú／usted 雙檔切換與一句區域註記，兩檔都說過才算走完這一課。
免費註冊後開始 登入這一課的對話
第 1 句・A 號角色
La plaza fue creada el año pasado y fue anunciada en la web del instituto.
這個名額是去年設立的，公告在研究所網站上。
第 2 句・B 號角色
El concurso fue organizado por una comisión externa e imparcial.
甄選是由外部公正委員會辦理的。
第 3 句・A 號角色
Si la vacante fue cubierta, ¿por qué el aspirante no fue notificado?
如果缺額已經補上，為什麼申請人沒有收到通知？
第 4 句・B 號角色
La puntuación fue calculada según los criterios publicados en enero.
分數是依一月公布的標準計算的。
第 5 句・A 號角色
Mi solicitud fue rechazada sin una explicación detallada por escrito.
我的申請被拒絕了，卻沒有詳細的書面說明。
第 6 句・B 號角色
Ese error fue reconocido por la dirección y será corregido esta semana.
那個錯誤已被主管承認，本週會更正。
第 7 句・A 號角色
¿Las entrevistas fueron conducidas por los mismos evaluadores?
面談是由同一批評審主持的嗎？
第 8 句・B 號角色
Fueron conducidas por pares y cada decisión fue justificada en el acta.
是由同儕主持的，每項決定都在紀錄裡說明了理由。
金底粗體＝重音音節；藍點線＝母音錨點；紅色底線＝連讀；紅字＝顫音點；金底線＝雙生子；藍／紅底線＝性別配合。標記經審定後上線。