旅遊與生活・B2
在研究所辦公室主持討論
在研究所辦公室主持討論，說明議程如何安排
轉鑰五步
先用耳朵聽整段，再看句子的鑰孔（重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解），跟讀錄音對比，拆開重練，最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú／usted 雙檔切換與一句區域註記，兩檔都說過才算走完這一課。
免費註冊後開始 登入這一課的對話
第 1 句・A 號角色
La agenda fue distribuida ayer y fue aprobada sin cambios al inicio.
議程昨天已分發，開會時無修改通過。
第 2 句・B 號角色
Cada intervención será limitada a cinco minutos por acuerdo previo.
依事先協議，每次發言以五分鐘為限。
第 3 句・A 號角色
El turno de preguntas fue ubicado al final por decisión de la mesa.
提問時間經主席團決定排在最後。
第 4 句・B 號角色
La minuta fue redactada por la secretaría durante la misma sesión.
會議紀錄由秘書處在會中即時撰寫。
第 5 句・A 號角色
¿El consenso fue alcanzado en todos los puntos de la agenda?
議程每一點都達成共識了嗎？
第 6 句・B 號角色
Fue alcanzado en cuatro puntos y el quinto fue aplazado a mayo.
四點達成共識，第五點延到五月。
第 7 句・A 號角色
Las propuestas fueron ordenadas por prioridad antes del debate.
提案在辯論前已依優先順序排列。
第 8 句・B 號角色
La próxima reunión será convocada por correo la semana entrante.
下次會議下週會以信件召開通知。
金底粗體＝重音音節；藍點線＝母音錨點；紅色底線＝連讀；紅字＝顫音點；金底線＝雙生子；藍／紅底線＝性別配合。標記經審定後上線。