西出望外ABRIR EL MUNDO EN ESPAÑOL

旅遊與生活・B2

在研究實驗室分析利弊得失

在研究實驗室分析利弊得失,用關係子句界定設備與成果

8 句對話約 20 分鐘正式檔 usted 為主

轉鑰五步

1 先聽2 看鑰孔3 跟轉4 拆鑰練5 說自己的句

先用耳朵聽整段,再看句子的鑰孔(重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解),跟讀錄音對比,拆開重練,最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú/usted 雙檔切換與一句區域註記,兩檔都說過才算走完這一課。

免費註冊後開始 登入

這一課的對話

第 1 句・A 號角色

El microscopio con el cual observamos la muestra es de alta precisión.

我們用來觀察樣本的顯微鏡,精密度很高。

第 2 句・B 號角色

La probeta cuya capacidad es de cien mililitros está sobre la mesa.

容量一百毫升的那支量筒,就在桌上。

第 3 句・A 號角色

El reactivo, el cual debe guardarse en frío, llegó esta mañana.

必須冷藏保存的那種試劑,今天早上到了。

第 4 句・B 號角色

El protocolo según el cual trabajamos fue actualizado el mes pasado.

我們遵循的那套規程,上個月更新過。

第 5 句・A 號角色

La muestra de la cual extrajimos los datos pertenece a otro estudio.

我們擷取資料的那份樣本,屬於另一項研究。

第 6 句・B 號角色

El técnico cuyo turno termina a las seis dejará todo anotado.

班次到六點結束的那位技術員,會把一切記錄下來。

第 7 句・A 號角色

Las probetas en las cuales mezclamos el reactivo deben lavarse hoy.

我們混合試劑的那些量筒,今天必須清洗。

第 8 句・B 號角色

El equipo con el cual compartimos el microscopio publicará primero.

和我們共用顯微鏡的那個團隊,會先發表。

金底粗體=重音音節;藍點線=母音錨點;紅色底線=連讀;紅字=顫音點;金底線=雙生子;藍/紅底線=性別配合。標記經審定後上線。