西出望外ABRIR EL MUNDO EN ESPAÑOL

旅遊與生活・B2

在研究實驗室主持討論

在研究實驗室主持討論,用關係子句指涉議題

8 句對話約 20 分鐘正式檔 usted 為主

轉鑰五步

1 先聽2 看鑰孔3 跟轉4 拆鑰練5 說自己的句

先用耳朵聽整段,再看句子的鑰孔(重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解),跟讀錄音對比,拆開重練,最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú/usted 雙檔切換與一句區域註記,兩檔都說過才算走完這一課。

免費註冊後開始 登入

這一課的對話

第 1 句・A 號角色

El ensayo sobre el cual debatiremos hoy exige un criterio riguroso.

我們今天要討論的那項試驗,需要嚴格的標準。

第 2 句・B 號角色

La agenda en la cual figura el presupuesto fue enviada ayer a todos.

載有預算的那份議程,昨天已寄給所有人。

第 3 句・A 號角色

El colega cuyo ensayo ganó el premio abrirá la discusión de hoy.

試驗獲獎的那位同事,會主持今天討論的開場。

第 4 句・B 號角色

La rigurosidad con la cual evaluamos cada ensayo es nuestra fortaleza.

我們評估每項試驗的嚴謹度,是我們的強項。

第 5 句・A 號角色

El tema del cual nadie quiere hablar es el recorte del presupuesto.

沒人想談的那個議題,是預算刪減。

第 6 句・B 號角色

Propongo un orden según el cual cada equipo presente un solo ensayo.

我提議一個順序,讓每個團隊只報告一項試驗。

第 7 句・A 號角色

Las preguntas con las cuales cerraremos deben ser muy concretas.

我們收尾用的問題,必須非常具體。

第 8 句・B 號角色

El criterio, el cual es riguroso pero justo, se aplicará a todos por igual.

這套標準嚴格但公平,會一體適用於所有人。

金底粗體=重音音節;藍點線=母音錨點;紅色底線=連讀;紅字=顫音點;金底線=雙生子;藍/紅底線=性別配合。標記經審定後上線。