職場與專業・B2

在併購談判室主持討論

在併購談判室主持討論，用目的子句安排議程

8 句對話約 20 分鐘正式檔 usted 為主

轉鑰五步

1 先聽2 看鑰孔3 跟轉4 拆鑰練5 說自己的句

先用耳朵聽整段，再看句子的鑰孔（重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解），跟讀錄音對比，拆開重練，最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú／usted 雙檔切換與一句區域註記，兩檔都說過才算走完這一課。

第 1 句・A 號角色

Ordenemos la agenda para que cada punto tenga su propio debate.

我們排一下議程，讓每一點都有各自的討論。

第 2 句・B 號角色

Aunque la intervención sea breve, debe quedar registrada en el acta.

就算發言簡短，也必須記入紀錄。

第 3 句・A 號角色

Habrá un receso a las doce para que los equipos consulten en privado.

十二點會休息，讓各團隊私下諮詢。

第 4 句・B 號角色

Propongo votar al final para que nadie decida bajo presión del momento.

我提議最後再表決，讓大家不在當下壓力下決定。

第 5 句・A 號角色

Aunque el punto sea técnico, lo explicaremos en lenguaje sencillo.

就算這一項很技術性，我們會用簡單的話說明。

第 6 句・B 號角色

Dejaré la votación para mañana para que todos lean el anexo completo.

我會把表決留到明天，讓大家讀完附件全文。

第 7 句・A 號角色

Resumiré cada intervención para que el acta refleje el debate real.

我會彙整每次發言，讓紀錄反映真實討論。

第 8 句・B 號角色

Cerremos la agenda hoy para que la firma se programe esta semana.

今天把議程定下來，讓簽約排進本週吧。

金底粗體＝重音音節；藍點線＝母音錨點；紅色底線＝連讀；紅字＝顫音點；金底線＝雙生子；藍／紅底線＝性別配合。標記經審定後上線。