西出望外ABRIR EL MUNDO EN ESPAÑOL

職場與專業・B2

在媒體採訪間分析利弊得失

在媒體採訪間分析利弊得失,用讓步子句回應質疑

8 句對話約 20 分鐘正式檔 usted 為主

轉鑰五步

1 先聽2 看鑰孔3 跟轉4 拆鑰練5 說自己的句

先用耳朵聽整段,再看句子的鑰孔(重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解),跟讀錄音對比,拆開重練,最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú/usted 雙檔切換與一句區域註記,兩檔都說過才算走完這一課。

免費註冊後開始 登入

這一課的對話

第 1 句・A 號角色

Aunque el rumor circule, no comentaremos sin una fuente confirmada.

就算謠言在流傳,沒有確認的來源我們不評論。

第 2 句・B 號角色

Emitiremos un comunicado para que la cobertura sea precisa desde hoy.

我們會發布聲明,讓報導從今天起精確。

第 3 句・A 號角色

Aunque la primicia sea atractiva, la verificación manda sobre la rapidez.

就算獨家很吸引人,查證比速度更重要。

第 4 句・B 號角色

La fuente pidió reserva para que su nombre no aparezca en la nota.

消息來源要求保密,讓名字不出現在報導裡。

第 5 句・A 號角色

Aunque la cobertura sea crítica, responderemos con datos verificables.

就算報導帶有批評,我們會以可查證的資料回應。

第 6 句・B 號角色

Prepararé una ficha breve para que los periodistas citen correctamente.

我會準備一份簡短資料,讓記者正確引述。

第 7 句・A 號角色

Aunque el rumor tenga algo de cierto, el comunicado fijará la postura oficial.

就算謠言有幾分真,聲明會定調官方立場。

第 8 句・B 號角色

Cerraremos la entrevista aquí para que el equipo revise el comunicado.

訪談到此為止,讓團隊審查聲明吧。

金底粗體=重音音節;藍點線=母音錨點;紅色底線=連讀;紅字=顫音點;金底線=雙生子;藍/紅底線=性別配合。標記經審定後上線。