職場與專業・B2
在媒體採訪間主持討論
在媒體採訪間主持討論,用讓步與目的子句控場
轉鑰五步
先用耳朵聽整段,再看句子的鑰孔(重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解),跟讀錄音對比,拆開重練,最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú/usted 雙檔切換與一句區域註記,兩檔都說過才算走完這一課。
免費註冊後開始 登入這一課的對話
第 1 句・A 號角色
Cada periodista tendrá un turno para que todas las preguntas se escuchen.
每位記者都有發言機會,讓所有問題都被聽見。
第 2 句・B 號角色
Aunque la pregunta sea incómoda, el invitado responderá sin rodeos.
就算問題尖銳,來賓會直接回答,不繞圈子。
第 3 句・A 號角色
Pasemos el micrófono en orden para que el resumen final sea fiel.
我們依序傳麥克風,讓最後的彙整忠實呈現。
第 4 句・B 號角色
Aunque el turno se alargue, no interrumpiremos al periodista que pregunta.
就算發言拉長,我們也不打斷提問的記者。
第 5 句・A 號角色
Leeré el resumen en voz alta para que nadie se vaya con dudas.
我會朗讀彙整,讓大家不帶疑問離開。
第 6 句・B 號角色
El periodista invitado cerrará para que su postura quede registrada.
受邀記者會做結尾,讓他的立場留下紀錄。
第 7 句・A 號角色
Aunque el micrófono falle, seguiremos con las preguntas por escrito.
就算麥克風故障,我們會改用書面提問繼續。
第 8 句・B 號角色
Terminemos a la hora prevista para que el resumen salga en la edición de hoy.
我們準時結束,讓彙整趕上今天的版面吧。
金底粗體=重音音節;藍點線=母音錨點;紅色底線=連讀;紅字=顫音點;金底線=雙生子;藍/紅底線=性別配合。標記經審定後上線。
