旅遊與生活・B2
在影展映後座談說服與回應反駁
在影展映後座談說服與回應反駁，整合讓步與假設句
轉鑰五步
先用耳朵聽整段，再看句子的鑰孔（重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解），跟讀錄音對比，拆開重練，最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú／usted 雙檔切換與一句區域註記，兩檔都說過才算走完這一課。
免費註冊後開始 登入這一課的對話
第 1 句・A 號角色
Aunque la discusión sea larga, esta versión merece defenderse hoy.
就算討論很長，這個版本今天值得辯護。
第 2 句・B 號角色
Si el estreno hubiera sido en invierno, la crítica lo habría tratado distinto.
如果是在冬天上映，評論界的態度會不同。
第 3 句・A 號角色
La discusión sobre el final continuará para que el público forme su criterio.
關於結局的討論會繼續，讓觀眾形成自己的判斷。
第 4 句・B 號角色
Si la versión original durara tres horas, pocos cines la programarían.
如果原版長達三小時，沒幾家戲院會排片。
第 5 句・A 號角色
Aunque la crítica esté dividida, el público salió emocionado del estreno.
雖然評論界意見分歧，觀眾離開首映時很感動。
第 6 句・B 號角色
Propongo que la discusión se abra con una pregunta sobre el personaje central.
我提議討論以主角的問題開場。
第 7 句・A 號角色
Si hubiéramos visto el documental previo, entenderíamos mejor esta versión.
如果我們看過之前的那部紀錄片，會更懂這個版本。
第 8 句・B 號角色
Acepto el reto: defenderé el final aunque la discusión se extienda una hora.
我接受挑戰：就算討論延長一小時，我也會為結局辯護。
金底粗體＝重音音節；藍點線＝母音錨點；紅色底線＝連讀；紅字＝顫音點；金底線＝雙生子；藍／紅底線＝性別配合。標記經審定後上線。