西出望外ABRIR EL MUNDO EN ESPAÑOL

旅遊與生活・B2

在影展映後座談主持討論

在影展映後座談主持討論,整合多種句型控場

8 句對話約 20 分鐘朋友檔 tu 為主

轉鑰五步

1 先聽2 看鑰孔3 跟轉4 拆鑰練5 說自己的句

先用耳朵聽整段,再看句子的鑰孔(重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解),跟讀錄音對比,拆開重練,最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú/usted 雙檔切換與一句區域註記,兩檔都說過才算走完這一課。

免費註冊後開始 登入

這一課的對話

第 1 句・A 號角色

La película es breve, pero la sala está llena para el debate posterior.

這部片很短,但映後座談的場地坐滿了。

第 2 句・B 號角色

El moderador es paciente y está atento a cada turno de pregunta.

主持人很有耐心,留意每個提問機會。

第 3 句・A 號角色

El turno es de dos minutos porque la lista está muy larga esta noche.

每人兩分鐘,因為今晚名單很長。

第 4 句・B 號角色

La pregunta es válida aunque la respuesta esté lejos de ser sencilla.

這個問題有效,雖然答案一點都不簡單。

第 5 句・A 號角色

Si la sala está en silencio, el director está dispuesto a contar un secreto.

如果現場安靜下來,導演願意透露一個秘密。

第 6 句・B 號角色

El aplauso es largo porque el público está genuinamente emocionado hoy.

掌聲很長,因為觀眾今天真的很感動。

第 7 句・A 號角色

La próxima pregunta es de una estudiante que está sentada en primera fila.

下一個問題來自坐在第一排的一位學生。

第 8 句・B 號角色

Cerramos: el debate es abierto y el equipo está agradecido con la sala.

作結了:辯論是開放的,團隊也很感謝現場觀眾。

金底粗體=重音音節;藍點線=母音錨點;紅色底線=連讀;紅字=顫音點;金底線=雙生子;藍/紅底線=性別配合。標記經審定後上線。