西出望外ABRIR EL MUNDO EN ESPAÑOL

旅遊與生活・A1

在車站打招呼與自我介紹

在車站打招呼與自我介紹,總覽 vosotros 與 ustedes 兩種複數人稱

8 句對話約 20 分鐘雙檔混合

轉鑰五步

1 先聽2 看鑰孔3 跟轉4 拆鑰練5 說自己的句

先用耳朵聽整段,再看句子的鑰孔(重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解),跟讀錄音對比,拆開重練,最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú/usted 雙檔切換與一句區域註記,兩檔都說過才算走完這一課。

免費註冊後開始 登入

這一課的對話

第 1 句・A 號角色

¡Hola a todos! ¿Vosotros también vais a Valencia?

大家好!你們也要去瓦倫西亞嗎?

第 2 句・B 號角色

Sí, nosotros vamos en el tren de las nueve.

是的,我們搭九點的火車。

第 3 句・A 號角色

¿Y ustedes, señores, de dónde son?

那各位先生,你們是哪裡人?

第 4 句・B 號角色

Nosotros somos de Sevilla y viajamos en grupo.

我們來自塞維亞,是一起旅行的團體。

第 5 句・A 號角色

¿Vosotros tenéis los billetes en el móvil?

你們的票在手機裡嗎?

第 6 句・B 號角色

Sí, los tenemos aquí. ¿Y vosotros estáis listos?

有,在這裡。你們準備好了嗎?

第 7 句・A 號角色

Estamos listos. El tren llega al andén dos.

我們準備好了。火車進二號月台。

第 8 句・B 號角色

Perfecto, ustedes primero, por favor.

好的,各位請先上車。

金底粗體=重音音節;藍點線=母音錨點;紅色底線=連讀;紅字=顫音點;金底線=雙生子;藍/紅底線=性別配合。標記經審定後上線。