旅遊與生活・A1
影集劇情閒聊
影集劇情閒聊，連接詞複句與 ser estar 對照
轉鑰五步
先用耳朵聽整段，再看句子的鑰孔（重音羅盤指針、母音錨點、連讀弧線、雙生子著色、動詞轉輪拆解），跟讀錄音對比，拆開重練，最後換成你自己的情境開口說——收尾固定有 tú／usted 雙檔切換與一句區域註記，兩檔都說過才算走完這一課。
免費註冊後開始 登入這一課的對話
第 1 句・A 號角色
La serie nueva es emocionante, pero es un poco larga.
這部新影集很刺激，但有點長。
第 2 句・B 號角色
Yo estoy en el capítulo cinco de la temporada dos.
我看到第二季第五集。
第 3 句・A 號角色
¿El actor principal es famoso en tu país?
男主角在你的國家有名嗎？
第 4 句・B 號角色
Sí, y su novia en la serie está muy preocupada.
是的，他在劇中的女朋友很擔心。
第 5 句・A 號角色
La trama es complicada porque hay dos familias.
劇情很複雜，因為有兩個家庭。
第 6 句・B 號角色
Cuando el capítulo termina, siempre quiero más.
每集結束時，我總想接著看。
第 7 句・A 號角色
Mi episodio favorito es el último, sin duda.
我最喜歡的一集毫無疑問是最後一集。
第 8 句・B 號角色
Yo estoy de acuerdo; ese final es perfecto.
我同意；那個結局很完美。
金底粗體＝重音音節；藍點線＝母音錨點；紅色底線＝連讀；紅字＝顫音點；金底線＝雙生子；藍／紅底線＝性別配合。標記經審定後上線。